Je was op zoek naar: sincere (Engels - Hongaars)

sincere
nyílt

sincere condolences
Őszinte részvéttel

is it sincere?
Őszinte-e ez?

with sincere gratitude
Őszinte hálával

my sincere congratulations!
Őszintén gratulálok a sikeréhez!

with sincere gratitude…\\r
Őszinte hálával…\\r

principle of sincere cooperation
lojális együttműködés elve

ye see that i am sincere.
látjátok, őszinte vagyok.

my sincere congratulations to switzerland.
Őszintén gratulálok svájcnak.

my sincere congratulations, mr buzek.
buzek úr, fogadja őszinte jókívánságaimat!

accept my sincere condolences for them
fogadd őszinte részvétemet

for that, you have our sincere appreciation.
ezért fogadja őszinte megbecsülésünket.

i do not doubt that he is sincere.
nem kételkedem az őszinteségében.

once again, you have my sincere thanks.
még egyszer fogadják őszinte köszönetemet.

my sincere congratulations to the winners 2008.”
Őszintén gratulálok a 2008-as év győzteseinek!”

for that, once again, my sincere thanks!
ezért újra őszinte köszönetet szeretnék mondani.

any emotion, if it is sincere, is involuntary.
bármilyen érzelem, ha szívből jön, önkéntelen.

in any case, please accept my sincere thanks.
mindenképpen kérem, hogy fogadják őszinte köszönetemet.

the institutions shall practice mutual sincere cooperation.
az intézmények jóhiszeműen és kölcsö­nösen együttműködnek egymással.

i wish to be sincere, so that you may trust me.
igazságban kívánok előttetek járni, hogy megbízhassatok bennem.