Je was op zoek naar: editselect (Engels - Italiaans)

editselect frame
modificaseleziona riquadro

editselect all frames
modificaseleziona tutti i riquadri

ctrl;a editselect all
ctrl;a modificaseleziona tutto

kivio; identifies the stencil currently being edited by displaying eight green squares on the corners and edges of a square around the stencil. stencils shown in this manner are described as being selected. the green rectangles are known as handles. to change the currently selected stencil move the mouse pointer over the stencil you wish to select and press the lmb;. to select all the stencils on the current page select editselect all. to deselect all stencils select editdeselect.
kivio; identifica la forma attualmente modificata mostrando otto rettangolini verdi agli angoli e i lati di un quadrato attorno alla forma. le forme mostrate in questo modo sono dette selezionate. i rettangoli verdi sono detti maniglie. per cambiare la forma attualmente selezionata, sposta il puntatore del mouse sopra la forma che vuoi selezionare e premi il lmb;. per selezionare tutte le forme sulla pagina attuale, seleziona modificaseleziona tutto. per deselezionare tutte le forme, seleziona modificadeseleziona.