Je was op zoek naar: enhances a discreet (Engels - Italiaans)

a discreet presence
una presenza discreta

an elegant city with a discreet charm.
città elegante e dal fascino discreto.

a discreet acoustic signal calls attention.
un segnale acustico discreto richiama l'attenzione.

like in painting, chiaroscuro enhances a work of art.
come nella pittura, il chiaroscuro produce il merito del rilievo.

included snap cover for a discreet look when not in use
include una copertura a scatto per un look discreto quando non viene utilizzata.

simple, straightforward design that provides a discreet and versatile
design semplice e lineare che garantisce un aspetto discreto e versatile

competition at home enhances a firms ability to compete abroad.
la concorrenza a livello nazionale rafforza la competitività dell’impresa all’estero.

a discreet, elegant idea that avoids disrupting the overall decor.
una soluzione elegante e discreta che non turba l'estetica generale della stanza.

a good variety of shops enhances a town's tourist appeal.
un'ampia offerta di buoni negozi aumenta l'interesse turistico delle città.

a discreet market survey on our behalf might avoid this occurring.
una indagine discreta al riguardo sarebbe molto utile.

certain cases present a discreet reaction to the sutures or the bandages.
alcuni casi presentano una leggera reazione ai punti o alla medicina.

far smaller sound processors for little ears and those who prefer a discreet look
processori molto più piccoli per le orecchie piccole e per coloro che preferiscono un look discreto.

a discreet man, tony garnier dedicated most of his life to his passion for architecture.
personaggio discreto, tony garnier ha consacrato l'essenziale della sua vita alla sua passione, l'architettura.

in the midst of a calm neighborhood, this boutique hotel radiates a discreet charm.
nelle immediate vicinanze dell’arco di trionfo, a nord degli champs elysées, il royal hôtel si affaccia su un ampio marciapiede alberato che dà respiro all’edificio in pietra. in questo tranquillo quartiere, l’hotel emana un fascino discreto.

so once again the council enhances a proposal whilst the commission to some extent mars it.
ancora una volta, quel che il consiglio fa la commissione, poi, in un certo senso disfa.

customer experience management (cxm) enhances a company’s ability to compete.
la gestione dell'esperienza clienti (cxm; customer experience management) aumenta la competitività di un'azienda.

it is a safe, effective and a discreet way of increasing you fertility without causing any side effects.
si tratta di un sicuro, efficace e un modo discreto di voi aumentare la fertilità senza causare effetti collaterali.

isolani instigates himself and he practices his experience, marking a discreet 7'04"577.
isolani si scatena e mette a frutto la sua esperienza, segnando un discreto 7'04”577.

it flies fast, in a discreet way, often in pair or in small groups of 4-12 specimens.
vola velocemente, in modo discreto, spesso in coppia o in piccoli gruppi di 4-12 esemplari.

to enhance a network functionality
migliorare la funzionalità della rete