Je was op zoek naar: fares of network carriers (Engels - Italiaans)

lack of network
reinicio servidor

lack of network flexibility
mancanza di flessibilità a livello di rete;

monitoring of network performance
controllo delle prestazioni della rete

improvement of network infrastructure.
miglioramento delle strutture di rete.

independence of network managers;
l'indipendenza dei gestori delle reti

examples of network-led initiatives
esempi d'iniziative gestite in rete

the fares of venice ferry-boat transportation are drivers excluded.
le tariffe relative ai trasporti dei ferry-boat di venezia non comprendono il conducente del veicolo.

lccs have not been losing money in the latest crisis to the extent that the "network" carriers have.
durante l'ultima crisi, le lcc non hanno subito perdite finanziarie di entità paragonabile a quelle subite dai vettori di rete.

there has been a real decline in passenger fares of around 40% since 2005.
concretamente dal 2005 si è registrato un calo reale delle tariffe passeggeri di circa il 40%.

topology of networks
topologia delle reti

the issue of networks
la questione delle reti

the creation of networks,
la costituzione di reti;

for us they pay the fare of victory
per noi che pagano la tariffa di vittoria

joint overall planning of networks.
pianificazione globale comune delle reti.

garuda indonesia is the national airline of indonesia. it is a full-service network carrier and serves 28 domestic and 18 international destinations.
garuda indonesia è la compagnia aerea nazionale indonesiana. È un vettore di linea che serve 28 destinazioni nazionali e 18 internazionali.

a) return travel fare of conference speakers
a) viaggio andata e ritorno dei relatori

the fare of your reservation will be confirmed at the time of booking.
il prezzo del soggiorno sarà comunque confermato al momento della prenotazione.

25% discount on the base fare of all your flights!
sconto del 25% sulla tariffa base di tutti i tuoi voli!

‘reform, regulation and redistribution’ were the fare of financial columnists.
“la riforma, la regolamentazione e la redistribuzione” erano pane quotidiano per i giornalisti finanziari.