Je was op zoek naar: shortening (Engels - Italiaans)

shortening
accorciamento

cold shortening
contrazione da freddo

telomere shortening
accorciamento dei telomeri

shortening, telomere
accorciamento dei telomeri

bone shortening osteotomy
osteotomia di accorciamento

5) uncompensated shortening
5) accorciamenti non compensati

battery life is shortening...
la batteria sta invecchiando...

1 1/2 cups shortening
1/2 dado

shortening of block sections
riduzione degli intervalli di blocco

add salt, molasses, and shortening.
quando sarà aumentata del doppio, unite le uova, un tuorlo, la farina rimasta, lo zucchero, il burro, un pizzico di sale, l'arancia a pezzi ed il latte.

2 cups shortening (no substitutes)
( spagna )

cream together shortening and sugar.
mescolare lo strutto e lo zucchero fino a renderli cremosi.

shortening of block (signal) sections
ravvicinamento degli intervalli di blocco

cooling system for shortening process times
sistema di raffreddamento per la riduzione dei tempi di processo

selogica: shortening cycle times, reducing unit costs
selogica: riduzione del tempo di ciclo e dei costi unitari

shortenings, telomere
accorciamento dei telomeri