Je was op zoek naar: the request cannot be executed (Engels - Italiaans)

the request cannot be processed
la richiesta non può essere elaborata

the command cannot be executed.
impossibile eseguire il comando.

request cannot be null.
la richiesta non può essere null.

the certificate request cannot be created.
impossibile generare la richiesta di certificato.

the request cannot be rejected by questura.
la domanda non può essere respinta dalla questura

http error. the request cannot be fulfilled.
errore http. impossibile soddisfare la richiesta.

quickplace request cannot be processed.
impossibile elaborare la richiesta di quickplace.

the request cannot be made on a proxy session
la richiesta non può essere inoltrata durante una sessione proxy

an empty case element cannot be executed.
impossibile eseguire un elemento case vuoto.

request cannot be executed while the event handler is still processing.
impossibile eseguire la richiesta mentre il gestore di eventi sta eseguendo operazioni di elaborazione.

if the request cannot be repaired, it rejects the request.
se la richiesta non può essere riparata, viene respinta.

an empty onalarm event cannot be executed.
impossibile eseguire un evento onalarm vuoto.

microsoft business solutions-axapta cannot be executed.
impossibile eseguire microsoft business solutions-axapta.

requests cannot be accepted.
impossibile accettare richieste.

special requests cannot be guaranteed.
special requests cannot be guaranteed.

these asylum requests cannot be resolved collectively.
non è possibile esaminare tali richieste in modo collettivo.