Je was op zoek naar: what company (Engels - Italiaans)

what does your company do?
qual è l'attività principale svolta dall'azienda?

what company can claim they!
quale società può richiedere che!

? what are the company’s guidelines?
? quali sono le linee guida della ditta?

what company figures did you inherit?
con quali numeri ereditate l’azienda?

what our company does offer you: products
quali sono i servizi e i prodotti che terra offre ai suoi clienti:prodotti

company - what we do - pilosio
azienda - cosa facciamo - pilosio

what company is still customer-friendly in such circumstances?
quale compagnia offre ancora un buon servizio al cliente in tali circostanze?

european company law: what way forward?
diritto societario europeo: quale futuro?

but what about companies?
a che cosa potrebbe servire?

what company tax changes does the commission propose following the recent adoption of the european company statute?
quali modifiche propone la commissione in materia di tassazione delle società dopo la recente adozione dello statuto della società europea?

what companies are meant by this?
di quali imprese si parla?

i mean, what company would take an approach like this seriously? would you really want to do some shady business with guys like this?
voglio dire, quale società prenderebbe sul serio una richiesta del genere? vorresti davvero fare loschi affari con tipi del genere?

we need to gain an insight into what companies are like now.
dobbiamo sviluppare un' ottica che prenda in considerazione la realtà aziendale.

for this second phase, the commission has begun a genuine debate on what company taxation in europe must eventually be, with a presentation of several options for which clear choices must be made.
per questa seconda fase, la commissione apre un vero e proprio dibattito sul futuro della tassazione delle imprese in europa, presentando diverse opzioni per le quali dovranno essere effettuate scelte chiare.

the strategy must indicate what companies have to expect in the coming years.
la strategia deve fornire indicazioni che specifichino a cosa le imprese debbano prepararsi nei prossimi anni.

the laws are vague in terms of what companies need to do to actually achieve compliance.
le leggi sono vaghe in termini di cosa le aziende debbano fare effettivamente per essere conformi.

but how much content and form influence what companies promote to make a successful performance campaign?
ma quanto influiscono il contenuto e la forma di ciò che le aziende promuovono per una buona riuscita delle campagne a performance?

results varied across member states as to what companies felt to be the fields in most urgent need of simplification.
i risultati variano da stato membro a stato membro per quanto riguarda l'identificazione dei settori in cui è maggiormente necessaria una semplificazione delle norme.

but there are limits to what companies alone can deliver in terms of further efficiency as long as the framework in which they operate remains unchanged.
vi sono tuttavia limiti alla maggiore efficienza che le società possono raggiungere da sole finché il contesto in cui si muovono resta immutato.

we do not know what companies might be interested but are deterred from starting up such companies, again because of flaws in the legislation.
non sappiamo quali imprese potrebbero essere interessate, ma sono trattenute dal fondare queste società proprio a causa delle carenze legislative.