Je was op zoek naar: challenging (Engels - Kroatisch)

that was challenging .
to je bilo izazovno .

is it challenging ?
očekuje li se od mene da varam ?

a challenging political context
zahtjevan politički kontekst

this is challenging work to do .
ovo je posao koji predstavlja pravi izazov .

chapter 7: challenging questions
sedmo poglavlje: važna pitanja

a challenging relationship with russia
izazovan odnos s rusijom

i am expecting a challenging dialogue.
očekujem izazovan dijalog.

this will be particularly challenging for retailers.
to će biti poseban izazov za trgovce na malo.

challenging stereotypes around gendered roles;
borba protiv stereotipova o ulogama spolova;

this will be challenging in particular for retailers.
to će biti poseban izazov za trgovce na malo.

but deciphering the script is a very challenging task .
no dešifriranje pisma je vrlo zahtjevan zadatak .

he now has one of the most challenging jobs in the country.
sada ima jedan od najzahtjevnijih poslova u zemlji.

and there were two types of laws that were particularly challenging .
dvije vrste zakona bile su poseban izazov .

"european union countries are challenging and dynamic markets.
"zemlje europske unije složena su i dinamična tržišta.

" everything we do , we believe in challenging the status quo .
" sve što radimo , mi vjerujemo u promjenu iz stanja mirovanja .

challenging vested interests, such as phasing out favourable tax treatments for
preispitivanje osobnih interesa, kao što je postupno ukidanje povoljnijih poreznih tretmana za

adjustment to existing imbalances is taking place in a challenging environment.
prilagodba na postojeće neravnoteže odvija se u okruženju ispunjenom izazovima.

in 2013, economic conditions remained challenging for smes in most member states.
ekonomski uvjeti u 2013. i dalje su bili teški za msp-ove u većini država članica.

as mentioned under step 5, data harmonisation is the most costly and challenging step.
kako je navedeno u fazi 5., usklađivanje podataka najskuplji je i najzahtjevniji korak.

"the road ahead for the libyan people and their supporters will be challenging.
"put koji predstoji libijskom narodu i njihovim pristašama bit će pun izazova.