Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
underlying disease: rheumatoid arthritis
pamatslimiba: reimatoidais artrits
Laatste Update: 2012-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
symptoms related to the underlying disease
simptomi, kas saistīti ar pamatslimību
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
underlying diseases
pamatslimības
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this may relate to the patients underlying disease.
tas var būt saistīts ar pacientu pamatslimību.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fainting episodes may be due to the underlying disease.
Ģībšanas epizodes var rasties pamatslimības dēļ.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these symptoms may also be due to the underlying disease
Šie simptomi var arī būt saistīti ar pamatslimību.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
these disorders are also associated with the underlying disease.
Šie traucējumi ir saistīti arī ar pamatslimību.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
6 subjects who are already immunosuppressed by their underlying disease.
4. 6 grūtniecība un zīdīšana
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
these responses were seen in patients independent of the underlying disease.
Šādas atbildes reakcijas pacientiem novēroja neatkarīgi no slimības, kas izraisīja hiponatriēmiju.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in some cases, surgery is required to treat the underlying disease.
dažos gadījumos, operācija ir nepieciešama, lai ārstētu pamatslimību.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it will be the underlying disease that will be the focus of the treatment.
tas būs pamatslimību, kas būs uzmanības no attieksmes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4 these types of reactions can also be related to the underlying disease.
4 Šāda veida reakcijas var būt saistītas arī ar līdzsaslimšanu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
most of the time, pulmonary pte is caused by another underlying disease process.
lielāko daļu laika, plaušu pte izraisa cits pamatslimības procesa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is recommended that treatment be continued until progression of the underlying disease.
Ārstēšanu ieteicams turpināt līdz pamatslimības progresēšanas brīdim.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the risk is increased in subjects who are already immunosuppressed by their underlying disease.
risks palielinās pacientiem, kuriem jau ir pamatslimības nomākta imunitāte.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
it is recommended that cetuximab treatment be continued until progression of the underlying disease.
Ārstēšanu ar cetuksimabu ieteicams turpināt tik ilgi, kamēr sāk progresēt pamatslimība.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
once diagnosed, the underlying disease can be treated to prevent another episode of hypokalemia.
kad diagnosticēta, pamatslimību var ārstēt, lai novērstu citu epizodi hipokaliēmiju.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
treatment for optic neuritis is directly dependent upon the underlying disease that led to the condition.
attieksme pret redzes nerva neirīts ir tieši atkarīga no esošo slimību, kas noveda pie nosacījuma.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patients being treated with dabigatran have underlying disease states that predispose them to thromboembolic events.
ar dabigatrānu ārstētiem pacientiem ir pamatslimības, kuru dēļ viņi ir pakļauti trombembolisku notikumu riskam.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adverse events related to oxyglobin and/or the underlying disease causing anaemia have been observed.
ir novērotas nevēlamas parādības saistībā ar oksiglobīnu un/vai ar pamatslimību, kas izraisa anēmiju.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: