Je was op zoek naar: draw up a table for the match (Engels - Maleis)

the condition for the match
syarat padanan

certainly put up a show for the bucket list
senarai baldi

but do not neglect to draw up a contract, big or small, with the time fixed for paying back the debt.
dan jangan saksi-saksi itu enggan apabila mereka dipanggil menjadi saksi. dan janganlah kamu jemu menulis perkara hutang yang bertempoh masanya itu, sama ada kecil atau besar jumlahnya.

this will bring up a dialog box where you may edit the parameters for the selected task.
ini akan membawa kotak dialog di mana anda boleh mengedit parameter untuk tugasan yang dipilih

and the day when we will raise up a witness from every nation – then there will be no leave for the disbelievers, nor will they be appeased.
dan (ingatkanlah kepada mereka yang musyrik tentang) hari kami bangkitkan dari tiap-tiap umat, seorang saksi; kemudian tidak diizinkan bagi orang-orang yang kafir (memberi sebarang alasan), dan mereka pula tidak diminta memohon keredaan allah.

going forward, the crt is working to set up a page on meta-wiki to provide a space for the community to monitor the impact and follow our communications with them.
maju ke hadapan, crt berusaha untuk membangunkan satu halaman tentang meta-wiki untuk menyediakan ruang kepada komuniti untuk memantau impak dan menuruti komunikasi kami dengan mereka.

send down for us a table spread with food from heaven, that it may be a feast for us, for the first of us and for the last of us, and a sign from thee. give us sustenance, for thou art the best of sustainers.
turunkanlah kiranya kepada kami satu hidangan dari langit, untuk menjadi hari raya bagi kami, iaitu bagi kami yang ada hari ini dan bagi orang-orang kami yang datang kemudian, dan sebagai satu tanda (mukjizat) daripadamu (yang menunjukkan kebesaran dan kekuasaanmu); dan kurniakanlah rezeki kepada kami, kerana engkau jualah sebaik-baik pemberi rezeki".

send down for us a table spread with food from heaven, so that it may be a feast for us, for the first of us and for the last of us: a sign from you. give us our sustenance, for you are the best of sustainers."
turunkanlah kiranya kepada kami satu hidangan dari langit, untuk menjadi hari raya bagi kami, iaitu bagi kami yang ada hari ini dan bagi orang-orang kami yang datang kemudian, dan sebagai satu tanda (mukjizat) daripadamu (yang menunjukkan kebesaran dan kekuasaanmu); dan kurniakanlah rezeki kepada kami, kerana engkau jualah sebaik-baik pemberi rezeki".

he said: "i saw what they did not see. i picked up a handful of dust from the messenger's tracks and threw it in, for the idea seemed attractive to me."
ia menjawab:" aku mengetahui dan menyedari apa yang tidak diketahui oleh mereka, lalu aku mengambil segenggam dari kesan jejak rasul itu, kemudian aku mencampakkannya; dan demikianlah aku dihasut oleh hawa nafsuku".

last tuesday was children's day . lily was very excited. she knew that her form-teachers, mr lee , would give them presents . also , all the teachers would be putting up a concert for the school.
selasa lalu merupakan hari kanak-kanak. lily sangat teruja. dia tahu bahawa dia bentuk-guru, mr lee, akan memberikan mereka hadiah. juga, semua guru akan meletakkan konsert untuk sekolah.

send us from heaven a table spread (with food) that there may be for us - for the first and the last of us - a festival and a sign from you; and provide us sustenance, for you are the best of sustainers."
turunkanlah kiranya kepada kami satu hidangan dari langit, untuk menjadi hari raya bagi kami, iaitu bagi kami yang ada hari ini dan bagi orang-orang kami yang datang kemudian, dan sebagai satu tanda (mukjizat) daripadamu (yang menunjukkan kebesaran dan kekuasaanmu); dan kurniakanlah rezeki kepada kami, kerana engkau jualah sebaik-baik pemberi rezeki".

nowadays foster carers draw up a 'safer caring policy' which includes privacy and is designed to keep all family members feeling safe and secure but back then such matters were left to the carer's common sense and common sense told me that even quite young children liked some degree of privacy.
pada masa ini, pengasuh menggubal 'polisi penjagaan yang lebih selamat' yang merangkumi privasi dan dirancang untuk memastikan semua anggota keluarga merasa selamat dan selamat tetapi ketika itu perkara-perkara seperti itu diserahkan kepada akal penjaga dan akal sehat memberitahu saya bahawa walaupun kanak-kanak yang cukup muda menyukai beberapa tahap privasi.

1. instruct students to bring from home some household items such as toothbrushes, t shirts, cups, rulers and pencils. 2. guide students in setting up a role play/simulation activity, modelling a store in the market. some students should be assigned to act as sellers and others as buyers. 3. guide students to prepare price tags for the items being displayed. 4. using an inquiry approach, discuss with students the concepts of profits and losses. introduce them to examples of the following terms:
1. arahkan pelajar membawa pulang beberapa barangan rumah seperti berus gigi, baju t, cawan, pembaris dan pensel. 2. membimbing pelajar dalam menyediakan aktiviti main peranan/simulasi, memodelkan sesebuah kedai di pasaran. sebahagian pelajar perlu ditugaskan untuk bertindak sebagai penjual dan sebahagian lagi sebagai pembeli. 3. membimbing pelajar menyediakan tanda harga bagi barang-barang yang sedang dipamerkan. 4. dengan menggunakan pendekatan inkuiri, pelajar berbincang dengan guru tentang konsep untung dan rugi. perkenalkan mereka kepada contoh istilah berikut: