Je was op zoek naar: what we do in life (Engels - Maori)

what we do
he aha matou te mahi

what do we do
he aha ta tatou e mahi

what did you do in weekend?
i aha koe i te mutunga wiki?

in life, in death
ora mate

shall we do another song
kei te haere

the ups and the downs in life
o nga piki me nga heke

you are welcome my sister. we are joined in life. love you
kai te pōhiri koe i taku tuahine. e honoa ana mātau i roto i te oranga. taku arohanui ki a koe

all the best on your new journey in life
waimarie i to haerenga

and the people asked him, saying, what shall we do then?
na ka ui nga mano ki a ia, ka mea, me aha ra matou

then said absalom to ahithophel, give counsel among you what we shall do.
na ka mea a apoharama ki a ahitopere, tena koa ou whakaaro me ahau tatou

it gives young people more responsibilies in life.
ka nui ake nga kawenga mo nga taiohi i roto i te ao.

what will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the lord?
ka pehea koutou i te ra o te huihui nui, a i te ra o ta ihowa hakari

cretes and arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of god.
nga kariti, nga arapi, e rongo ana tatou i a ratou e whakapuaki ana i nga mahi tohu a te atua, no tatou ano nga reo

for what we are about to receive make us truly thankful amen
pūtahuri

we have a little sister, and she hath no breasts: what shall we do for our sister in the day when she shall be spoken for?
he teina nohinohi to matou, kahore hoki ona u: me pehea matou ki to matou teina i te ra e korerotia ai ia

does it not make sense that god would provide instructions to guide us in life?
kahore ranei e tika e homaia e te atua nga tohutohu hei arataki i te oranga

then all the congregation answered and said with a loud voice, as thou hast said, so must we do.
na ka whakahokia e te iwi katoa, he nui o ratou reo ki te mea, ka rite ki tau kupu ta matou e mea ai

saying, what shall we do to these men? for that indeed a notable miracle hath been done by them is manifest to all them that dwell in jerusalem; and we cannot deny it.
ka mea, me aha e tatou enei tangata? ka kite katoa nei hoki te hunga e noho ana i hiruharama, he merekara nui kua meinga nei, a e kore e ahei te whakakorekore e tatou

i am privileged to be apart of our family as we are a strong beautuful and full of love humbled by what we have learnt from our ancestors
i am privileged to be apart of our family as we are strong beautuful and full of love humbled by what we have learnt from our ancestors