Je was op zoek naar: cito (Engels - Nederlands)

Vertalen

Nederlands

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Nederlands

Info

Engels

cito test

Nederlands

cito-toets

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cito dos ejemplos.

Nederlands

ik noem twee voorbeelden.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cito algunos ejemplos.

Nederlands

ik zal u enkele voorbeelden geven.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cito literalmente sus palabras.

Nederlands

dit is een letterlijk citaat.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cito cuatro ámbitos esenciales.

Nederlands

ik ga nu nader op vier belangrijke punten in.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cito el concepto de amber fox.

Nederlands

ik denk hierbij met name aan amber fox.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

en el texto, cito en inglés.

Nederlands

in de tekst, ik citeer in het engels,

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cito en inglés del berlingske tidende:

Nederlands

ik lees een citaat voor uit de krant berlingske tidende:

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

y cito: liberalización, privatización, competencia.

Nederlands

ik citeer:" liberalisering, privatisering en mededinging".

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

cito el texto original de sus memorias:

Nederlands

ik citeer hier de oorspronkelijke tekst uit zijn memoires:

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

lo cito: » las monedas van a comunitarizarse.

Nederlands

ik citeer:" de valuta's zullen op communautair niveau worden gebracht.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

cito en especial las enmiendas nº 55 ba y 55 bb.

Nederlands

ik denk dan vooral aan de amendementen 55 ba en 55 bb.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

solo cito la movilidad, la política europea de formación.

Nederlands

ik noem hier enkel mobiliteit en het europees onderwijsbeleid.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

como un mal ejemplo cito la enmienda que yo misma he presentado.

Nederlands

als slecht voorbeeld noem ik het door mijzelf ingediende amendement.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

lentitud, falta de confort, de puntualidad y no cito más.

Nederlands

die is traag en oncomfortabel en hij rijdt niet op tijd, om van de rest maar te zwijgen.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

no la cito tal y como apareció escrita en inglés para mantener algo de elegancia.

Nederlands

ik zeg het maar in het frans; dat is wat eleganter dan in het engels.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cito dos ejemplos muy significativos: el primero se refiere a worldcom y sprint.

Nederlands

ik zal u de twee belangrijkste voorbeelden geven. het eerste betreft worldcom en sprint.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cito del informe sobre la energía en ucrania publicado muy recientemente por el organismo internacional de energía.

Nederlands

ik citeer dit uit het door de internationale organisatie voor atoomenergie opgestelde verslag over energie in de oekraïne, dat zeer onlangs gepubliceerd werd.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

en los debates sobre ella, cito un ejemplo, se habló por ejemplo del observatorio de la emigración.

Nederlands

in de debatten daarover, ik noem één voorbeeld, was bijvoorbeeld sprake van het migratie-observatorium.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

deploro que el considerando m tome partido por, y cito: el desarrollo futuro de la energía nuclear.

Nederlands

ik betreur het dat in overweging n wordt gekozen voor" de toekomstige ontwikkeling van kernenergie".

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK