Je was op zoek naar: differences (Engels - Pakistaans)

find the differences between two pictures
مختصر وقت ميں دو نمبرات کے درميان فرق معلوم کرين

click on the differences between the two images.
مختصر وقت ميں دو نمبرات کے درميان فرق معلوم کرين

on the day of resurrection, god will judge between you regarding your differences.
الله قیامت کے دن تمہارے درمیان فیصلہ کرے گا جس چیز میں تم اختلاف کرتے تھے

he will issue his decree about your differences on the day of judgment."
الله قیامت کے دن تمہارے درمیان فیصلہ کرے گا جس چیز میں تم اختلاف کرتے تھے

had thy lord willed, he would have made mankind one nation; but they continue in their differences
اور اگر آپ کا رب چاہتا تو تمام لوگوں کو ایک ہی امت بنا دیتا (مگر اس نے جبراً ایسا نہ کیا بلکہ سب کو مذہب کے اختیار کرنے میں آزادی دی) اور (اب) یہ لوگ ہمیشہ اختلاف کرتے رہیں گے،

but certain groups created differences among themselves. woe to the unjust. they will face a painful torment.
تو اقوام نے آپس میں اختلاف شروع کردیا افسوس ان کے حال پر ہے کہ جنہوں نے ظلم کیا کہ ان کے لئے دردناک دن کا عذاب ہے

comparing and contrasting sars-cov-2 with the other six hcovs reveal similarities and differences of great interest.
sars-cov-2 کے دیگر چھ hcovs کے ساتھ موازنے اور تضاد میں بہت سی دلچسپ مماثلتیں اور اختلافات سامنے آتے ہیں۔

some people are advocating to steer clear of the shia-sunni debate, saying militants want to create differences among pakistanis.
بہت سے لوگ جو سمجھتے ہیں کہ عسکری دہشتگرد پاکستانیوں کے درمیان اختلاف پیدا کرنے کی کوشش کررہے ہیں۔

your lord will issue his decree about their (believers and disbeliever's) differences on the day of judgment.
آپ کا رب ان (سب) کے درمیان ان (تمام) باتوں کا فیصلہ قیامت کے دن کرے گا جن میں وه اختلاف کر رہے ہیں

say, "our lord will gather us all together and issue the true judgment about our differences. he is the best judge and all-knowing."
آپ کہیے (ایک دن) ہمارا پروردگار ہم سب کو جمع کرے گا پھر ہمارے درمیان حق کے ساتھ فیصلہ کرے گا اور وہ بڑا فیصلہ کرنے والا (حاکم اور) بڑا جاننے والا ہے۔

ften, the difference between achieving your goals and simply having them is your perspective, as this quote from noted historian and author washington irving suggests.
فٹین، اپنے مقاصد کے حصول اور انہیں محض ہونے کے درمیان فرق ہے اپنے نقطہ نظر سے معروف تاریخ دان اور مصنف واشنگٹن ارونگ اس اقتباس سے پتہ چلتا ہے ۔