Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
también puede haber dificultades para establecer quién tiene derecho a compensación económica.
poderá ser difícil determinar os titulares do direito às indemnizações.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fuimos la primera ciudad brasileña en establecer metas concretas y audaces para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.
fomos a primeira cidade brasileira a fixar metas concretas e ousadas de redução das emissões de gases do efeito estufa.
Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the spanish authorities claim, and i quote: 'que no se puede establecer una relación causal entre el vertido del 'prestige'y la escasez de capturas '.
as autoridades espanholas afirmam, e cito,'que no se puede establecer una relación causal entre el vertido del'prestige'y la escasez de capturas? (que não se pode estabelecer uma relação de causa e efeito entre o derrame do prestige e a escassez de capturas) .
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: