Je was op zoek naar: kusarigama (Engels - Portugees)

kusarigama
kusarigama

this allows the kusarigama user to easily rush forward and strike with the scythe.
isso permite ao usuário do kusarigama avançar facilmente e atacar com a foice.

for demonstrations ("embu") a kusarigama with a metal blade is sometimes used.
* ishin-ryū kusarigamajutsu: estilo de kusarigama (foice com corrente).

a strength of the ir-kusarigama is that it can be wielded in the normal manner, with the scythe up, or it can be used upside down.
como linhagem vetusta, suas origens não podem ser exactamente estabelecidas, podendo-se ver alguns traços já no século xiv, ou antes.

== kusarigama gallery ==== see also ==* chigiriki* kusari-fundo* kusarigamajutsu, the art of handling the kusarigama* kyoketsu-shoge* okinawan kusarigama, okinawan chain and scythe weapon* war scythe, an improvised weapon made with a scythe blade and a pole* chain weapon== references ==== sources ==* oscar ratti and adele westbrook, "secrets of the samurai: the martial arts of feudal japan" (1973)* ellis amdur, "old school: essays of japanese martial traditions" (2002)
== referências ==* ellis amdur, "old school: essays of japanese martial traditions" (2002)* oscar ratti e adele westbrook, "secrets of the samurai: the martial arts of feudal japan" (1973)* kusarigama