Je was op zoek naar: read and do lets make´ a fruit salad (Engels - Portugees)

i'm going to make a little fruit salad for everyone.
vou preparar um pouco de salada de frutas para todos.

it can also be used to make a fruit wine.
na culinária pode ser usado em sobremesas.

you can add it to smoothies or use it in a fruit salad, too. it is good for your health, too.
você pode adicioná-lo a smoothies ou usá-lo em uma salada de frutas, também. É bom para a sua saúde também.

and they want to recover him! let's make a ...
e querem recuperá-lo!

in them are included the promises that we made and do not even make a move to try to accomplish them.
nelas estão incluídas as promessas que fizemos e nem sequer nos movemos no sentido de cumpri-las.

let's make a video call
vá descansar! quando estiver bem faremos uma video chamada e continuaremos a conversar!

and exactly at this point, let's make a small parenthesis.
e exatamente nesse ponto, vamos fazer um pequeno parênteses.

let's make a model of a city
encontrar e escrever

an acceptance that our activities can, and do, make a difference is a prerequisite to securing investment and policy support.
o reconhecimento de que as nossas actividades podem fazer — e fazem — a diferença é indispensável para garantir o investimento e o apoio político.

civilized society might not function if people were not able to read and write and do arithmetic.
sociedade civilizada não pode funcionar se as pessoas não eram capazes de ler e escrever e fazer contas.

show as much respect as possible and do not talk negatively about persons or situations. all these things will help you to make a good impression.
em seguida, é a vez de o candidato se apresentar.•informação sobre a empresa e análise do cv: o entrevistador dar-lhe-á mais informações sobre a empresa e o

if you want to help the distribution of these packages in cuba and do not know how to download and unzip the package can make a donation through this paypal button.
se você quiser ajudar a distribuição destes pacotes em cuba e não sei como baixar e descompactar o pacote pode fazer uma doação através deste botão paypal.

we must make a serious decision on this and do it jointly.
devemos tomar uma decisão séria e actuar em conjunto.

let's make a video here, come here, here!
vamos filmar aqui, venha aqui, aqui!

for people who know how to read and write, people who think, no-one can make a more eloquent criticism of the empire than bush himself.
para um povo que sabe ler, escrever e que pensa, ninguém pode fazer uma crítica mais eloqüente do império que o próprio bush.

==characters==: chinami ebihara is a clumsy 17 year old girl, who likes to read and do gardening.
== personagem principal ==: chinami ebihara é uma menina 17 anos desajeitada.

peres – let’s make a distinction between religion and faith.
peres – deixe-me fazer uma distinção entre religião e fé. religião é uma organização, como rabinos ou padres, bispos e tradições.

however, it has become apparent that some fans of pro evolution soccer and konami consider let's make a soccer team!
no entanto, é evidente que alguns fãs de pro evolution soccer considerem let's make a soccer team!

so let's make a stand for cleaner air and for urban spaces that are built for people.
vamos, por isso, lutar por um ambiente mais limpo e por espaços urbanos que sejam construídos para as pessoas.

sometimes we make a quick update and do not have time, so, we leave the translation until later.
por vezes fazemos uma actualização rápida e não temos tempo, por isso deixamos a tradução para mais tarde.