Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(4) nello martini replaced vittorio silano as of the 2 december 1998 meeting.
jensen deutschland prof.alfred hildebrandt dr.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
my warmest thanks therefore go to mrs grossetête and mrs müller, commissioner liikanen, and mr brunet, as well as to mr silano from the italian presidency who intelligently and openly contributed to drawing up these compromises that have finally been accepted.
como já o referi em numerosas ocasiões, concordo com a proposta inicial da comissão e estou convicto de que os novos medicamentos deveriam, de futuro, ser sujeitos a uma autorização da emea.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(3) in accordance with article 9 of regulation (eec) no 2081/92, italy has requested in respect of the name "caciocavallo silano" registered as a protected designation of origin by commission regulation (ec) no 1107/96 the amendment of the description, the geographical area, the method of production, the labelling and the national requirements.
(3) em conformidade com o artigo 9.o do regulamento (cee) n.o 2081/92, itália solicitou uma alteração da descrição, da área geográfica, do método de obtenção, da rotulagem e das exigências legislativas nacionais referentes à denominação "caciocavallo silano", registada como denominação de origem protegida pelo regulamento (ce) n.o 1107/96.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak