Je was op zoek naar: account holder's name (Engels - Russisch)

account holder name
Счёт

account holder
Счёт

account holder.
Владельца счета.

card holder's name
Имя держателя карты

holder name
я был разочарован результатами

account holder: kim kwiyeon
Владелец счета: kim kwiyeon

card holder name:
имя держателя карты (вписанное в банке)

the account holder’s name will always appear on the certificates.
В сертификате всегда указывается имя хозяина аккаунта.

dedicated representatives for each account holder
Индивидуальный представитель для каждого владельца счета

one-off are you the account holder?
Являетесь ли Вы владельцем счета?

enter the account holder's name, account number, clearing number and any comments.
Введите имя владельца счета, номер счета, клиринговый номер и любые комментарии.

only payment means and bank accounts in the bwin account holder’s name may be used for withdrawals.
выплата осуществляется только с платежных систем или банковского счёта /на платежные системы или банковский счёт, владельцем которых является сам владелец счёта bwin.

account holder: danubius thermal & conference hotel hélia
Владелец счета: danubius thermal & conference hotel hélia

- operations that do not fit within the pattern of the account-holder's activities;
- операции, выходящие за рамки деятельности владельца счета;

no. only the account holder can add funds to his or her purse.
Нет. Только владелец счета может пополнять свой кошелек.

account holder: closed joint-stock company “raiffeisenbank”
Владелец счета: Закрытое акционерное общество «Райффайзенбанк»

account holder must enter into an agreement with person holding security interest
Держатель счета должен заключить соглашение с обладателем обеспечительного права

e) foreign currency obtained as a result of conversion of account holder’s money;
иностранной валютой, полученной в результате конвертации денежных средств владельца счета;

a page will load and request certain details to confirm that you are the account holder.
После этого, откроется страница, на которой Вам будет необходимо подтвердить некоторые данные, чтобы доказать, что Вы являетесь владельцем счета.

ii. the account holder signs the request form to be verified by the correspondent bank;
ii. владелец счета подписывает это требование, которое проверяется банком-корреспондентом;