Je was op zoek naar: message expired (Engels - Russisch)

your message has been expired
your message trasiki een expired

expired
Срок действия истек

expired key
Устаревший ключname

expired keys:
Устаревшие ключи:

token expired
token has been already paid or expired

timeout expired.
timeout expired.

false/expired
Фальшивый/ просроченный документ

delivery time expired
tempo di consegna è scaduto

copyright has expired.
copyright has expired.

tir carnet expired)
срока действия книжки МДП).

forced expired volume
ВЫДОХ ФОРСИРОВАННЫЙ, ОБЪЕМ ПОТОКА ВОЗДУХА

my maintenance has expired.
Срок моей подписки на Сопровождение истек.

move expired messages to:
Перемещать & устаревшие сообщения в:

01/06/2010 (expired)
01/06/2010 (expired)

delete expired messages permanently
Удалять устаревшие сообщения

invalid request, authentication expired
Инвалид

expired, expired, rotten, poison
Просрочено. Просрочено. Гниль

what should i do when i see the "trial expired" message?
Что мне следует делать, если моя пробная версия выдает сообщение "Демонстрационный период завершен"?

the expired date is the latest (expire) date of all the attached messages.
Дата истечения срока действия является самой последней датой (истечение срока действия) всех прилагаемых сообщений.

once you complete your product registration, the "trial expired" message will no longer appear.
Как только Вы зарегистрируете продукт, сообщение о завершении демонстрационного периода исчезнет.