Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
striking stones with their hooves, sparking fire.
[[Всевышний поклялся конями, потому что эти животные олицетворяют прекрасные знамения Аллаха и приносят людям огромную пользу. При этом Всевышний подчеркнул такие качества лошадей, по которым они превосходят всех остальных животных.
such an announcement would risk sparking a debate that would be inappropriate at that meeting.
Подобное объявление могло бы также вызвать дискуссию, которая вряд ли является целесообразной на такого рода заседании.