Je was op zoek naar: stay with me for just one more day (Engels - Russisch)

just one more day
Только одному

stay with me
останься со мной

stay with me."
Живи у меня».

why don't you stay with me for a few day
Почему бы вам не остаться со мной на несколько дней

i decided to stay one more day
Я решил остаться ещё на день

i decided to stay one more day.
Я решил остаться ещё на один день.

let me end with just one more example
Позвольте мне закончить ещё одним примером

just one more drink
Еще по одной

stay with me tonight...
stay with me tonight...

they'll stay with me
Они побудут со мной

leo-kun, stay with me
Лео, ты останешься тут

now, just one more thing
И ещё одна вещь

the main event continues on for one more day.
Основной Турнир будет продолжаться на протяжении ещё одного дня.

oh well , just one more article
Ну еще только одну статейку

i'd like you to stay with me for a while
Я хотел бы, чтобы вы побыли со мной

excuse me, can't i just wear it for one day, just one more day and then return it
Прости, но я не могу их поносить хотя бы один день

you can stay with me for @num@ years, go tomorrow
Вы можете оставаться со мной @num@ лет и уйти завтра

god wants to save just one more soul.
Бог желает спасти еще хоть одну душу.

i just wanted someone to stay with me
Я хотел чтобы кто-то остался со мной

just one more. talk about your infinite canva
Вот ещё один пример, к вопросу о бесконечном полотне