Je was op zoek naar: time left to buy (Engels - Russisch)

time left
Осталось времени

time left:
Времени осталось:

time left to invest in
Оставшееся время для возможного инвестирования

bids time left:
Оставшееся время:

i have little time left to live
Мне недолго осталось жить

left to right:
Слева направо:

i still have time left to tell you
У меня ещё есть время

with no time left to start again.
with no time left to start again.

i have no time left
У меня уже нет времени

time left: 30 minutes
time left: 3 hours and 20 minutes

i don't have much time left to explain
У меня осталось не так уж много времени на объяснения

there is no time left.
Времени у нас больше не осталось.

there's no time left
Времени нет

we have a little time left
У нас осталось немного времени

there is little time left.
Осталось мало времени.

i don't have much time left
У меня остаётся мало времени

tom doesn't have much time left
У Тома остаётся мало времени

tom said he didn't have much time left
Том сказал, что времени у него остаётся немного

i haven't much time left, you know
Мне не много осталось, как ты считаешь

i have two little daughters, there is no time left to play games.
У меня две маленькие дочки, так что, времени на игры не хватает