Je was op zoek naar: title can (Engels - Russisch)

title
Название

- title
- Название книги

title: ................
Название: Балерина

title: *
Кому: *

title: «you can dance»
Название: «you can dance»

the title, which can be loosely translated …
Но в …

the importance of the title can not be ignored.
Значение названия не могут быть проигнорированы.

even the skills and title can be chosen as none
А для разделов " Навыки" и " Звания" можно выбрать показатель " Нет

?: title can only contain the characters a-z 0-9 .
?: Обращение может содержать только следующие символы: a-zа-я0-9.- и _

i hope you can win the title.
i hope you can win the title.

hope you can take the title now!
на выигрыш -УСПЕХА!!!

only a man can hold the hero title
Только один человек одновременно может носить звание Героя

any person alleging a title can bring such an action.
Такой иск может предъявляться любым лицом, претендующим на право собственности.

[+] original title can now be used on the "collection" tab.
[+] Возможность вывода оригинального названия во вкладке "Коллекция".

it seems that title can be acquired by taking a specific action
Похоже звания можно получить выполняя определенные действия

if this option is selected, the title can be adjusted on scale.
if this option is selected, the title can be adjusted on scale.

title can get the translated tile, but the description just get the original one..
title can get the translated tile, but the description just get the original one..

title: computer games: can we turn the disguise in a blessing?
Название: Компьютерные игры: можно ли превратить вред в пользу?

how can i dump a full dvd title into a file?
Как сохранить весь ролик dvd в файл?

indigenous collective title can be granted over state private or state public land.
Коренной коллективный титул может быть выдан на государственные частные или государственные общественные земли.