Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
further music was recorded for the audiobook versions of the series and is attributed to the gothic archies.
más música fue grabada para las versiones de audiolibro de la serie, pero éstas atribuidas a "the gothic archies".
the imperial archies, as we have already said in the previous chapter, are two: the political archy and the justicial archy.
las arquías imperiales, como ya hemos avanzado en el anterior capítulo, son dos: la arquía política y la arquía justicial (o de la justicia).
also these archies -previous to the imperial archies- have been building up legitimately through the agreement among the members of each one of the mentioned communities.
también estas arquías -anteriores a las arquías imperiales- se han ido constituyendo legítimamente a través del pacto entre los miembros de cada una de las comunidades mencionadas.
sweet initially attempted to combine various musical influences, including the monkees and 1960s bubblegum pop groups such as the archies, with more heavy rock-oriented groups such as the who.
sweet inicialmente trató de combinar varias influencias musicales, incluyendo la década de 1960 con grupos de pop chicloso como the archies y the monkees, con el uso de un rock más pesado orientado a grupos como the who.
kirshner later had two other record labels: calendar records, which had early hits by the archies; and later morphed into the kirshner label, which had later hits by the archies and kansas.
con calendar records, consiguió los primeros éxitos de the archies y con kirshner records los últimos éxitos de the archies y los más exitosos sencillos de kansas.