Je was op zoek naar: fly day (Engels - Spaans)

fly
diptera (organismo)

' but crows fly all day.'
pero los cuervos vuelan todo el día.

ability to fly day and night.
capacidad de volar de día y de noche.

here it is possible to fly almost every day.
aquí se vuela todo el tiempo ya que es dinámico y el viento pega de frente desde las 10 de la mañana hasta las 5 de la tarde, aproximadamente.

days fly, years run.
los años corren.

possibility to fly all day in favorable weather conditions.
actividades de pilotaje durante todo el año, en función de las condiciones meteorológicas.

"the day pigs will fly"
"el día que los cerdos volaron"

we fly to three british cities several times a day
volamos a tres ciudades de gran bretaña varias veces al día

it's going to sashay away to live to fly another day.
va a alejarse para vivir para volar un día más.

if we want to show the potential, we have to fly day and night.
si queremos mostrar el potencial tenemos que volar día y noche.

they can fly at 70 days of hatching.
vuelan a los 70 días.

day 2 - fly back to la tonight!
día 2 - ¡vuele de regreso a la esta noche!

on the day when the heavens will swiftly fly
el día que el cielo gire vertiginosamente

day 4 - fly back to san francisco tonight!
día 4 - ¡vuele de regreso a san francisco esta noche!

more than 1 million doves per day will fly over your head.
más de 1 millón de palomas vuelan diariamente sobre su cabeza.

finnair flies to five german cities several times a day
finnair vuela a cinco ciudades de alemania varias veces al día

come, said the mother one day, now you must learn to fly.
- bueno, ha llegado el momento de aprender a volar -dijo un buen día la madre, y los cuatro pollitos hubieron de salir al remate del tejado.

one after the other, all, one day, will learn to fly.
uno después de otros, muchos, todos algún día llegarán a volar.

something happens every day. i have my daily activities, and the days fly past.
cada día sucede algo. tengo mis actividades diarias, y los días pasan volando.

solar impulse, the first aeroplane designed to fly day and night without requiring fuel and without producing carbon emissions, showcases the potential held by new technologies in terms of energy savings and renewable energy production.
solar impulse, el primer aeroplano diseñado para volar día y noche sin necesidad de combustible y sin producir emisiones de carbono, demuestra el potencial de las nuevas tecnologías desde el punto del visto del ahorro energético y la generación de energía a partir de fuentes renovables.