Je was op zoek naar: may allah grants your wishes (Engels - Swahili)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Swahili

Info

English

may allah grants your wishes

Swahili

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Swahili

Info

Engels

may allah ruin them.

Swahili

mwenyezi mungu awaangamize!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what is your wishes

Swahili

matakwa yako

Laatste Update: 2023-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

may allah bless u

Swahili

mungu akuongeze

Laatste Update: 2022-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may allah curse them!

Swahili

mwenyezi mungu awaangamizilie mbali!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may allah accept our dua

Swahili

we should make dua

Laatste Update: 2024-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may allah grant me more life

Swahili

mwenyezi mungu akupe

Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and allah grants his kingdom to whom he wills.

Swahili

na mwenyezi mungu humpa ufalme wake amtakaye.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may allah grant ur all desire

Swahili

Laatste Update: 2020-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may allah accept give him eternal rest

Swahili

mwenyezi mungu akubali dua yetu ameen

Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may allah grant you him janatul firdous

Swahili

mwenyezi mungu akupe

Laatste Update: 2024-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may allah forgive you (o muhammad saw).

Swahili

mwenyezi mungu amekusamehe!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may allah assail them, where do they stray?!

Swahili

mwenyezi mungu awaangamize! wanageuzwa namna gani hawa!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may allah always protect you and your familly and bring you and your family back home safely

Swahili

mwenyezi mungu akulinde wewe na familia yako

Laatste Update: 2023-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

joseph answered: "may allah grant me refuge!

Swahili

yusuf akasema: audhubillahi!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

thank you for your wishes i really appreciate may god bless you all

Swahili

shukrani kwa ajili ya matakwa yako

Laatste Update: 2023-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may allah bless the deceased in a good place in paradise in arabic

Swahili

allah amlaze marehemu mahala pema peponi

Laatste Update: 2021-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may allah forgive you; and he is the most merciful of the merciful.

Swahili

mwenyezi mungu atakusameheni, naye ni mwingi wa kurehemu kuliko wote wanao rehemu.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may allah forgive you, and he is the most merciful of those who show mercy.

Swahili

mwenyezi mungu atakusameheni, naye ni mwingi wa kurehemu kuliko wote wanao rehemu.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it is not in accordance with your wishes, nor in accordance with the wishes of the people of the scripture.

Swahili

si kwa matamanio yenu, wala matamanio ya watu wa kitabu!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and allah grants respite to none when his appointed time (death) comes. and allah is all-aware of what you do.

Swahili

wala mwenyezi mungu hataiakhirisha nafsi yoyote inapo fika ajali yake; na mwenyezi mungu anazo khabari za mnayo yatenda.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,800,033,503 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK