Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
akala ko ok na ang lahat
akala ko ok na ang lahat
Laatste Update: 2022-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isasakripisyo nila ang lahat
hindi mahalaga
Laatste Update: 2020-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala nila
akala nila
Laatste Update: 2020-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko na magiging maayos ang lahat
filipino sa surigaononakala
Laatste Update: 2019-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bago ang lahat
bago ang lahat
Laatste Update: 2023-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala nila tapus na ang laban
tapos na ang laban
Laatste Update: 2023-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
musta ang lahat
musta ang ang tanan
Laatste Update: 2022-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
planado na ang lahat
planado na ang lahat
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam nila
nasabihan sila
Laatste Update: 2021-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isumbong mo sakin ang lahat
Laatste Update: 2024-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para alam nila
para alam nila yung sagot
Laatste Update: 2023-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ganon kadali ang lahat
hindi ganun kadali ang lahat
Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
araw nila ang sirain mo
sa halip ay sirain ang kanilang araw
Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan alam nila yung gagawin
kailangan alam nila kung ano gagawin pag nasa ship na sila
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniwan nila ang kanilang gamit
iniwan ang gamit
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 40
Kwaliteit:
Referentie:
dahil nakuha nila ang gusto nila
baka yun yung gusto nila
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ama,patawarin mo sila, sapagkat di nila alam ang aknilang ginagawa...
ama,patawarin mo sila, sapagkat di nila alam ang aknilang ginagawa...
Laatste Update: 2023-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para makita nila ang ginagawa nila paggabi
para makita nila ang ginagawa nila paggabi
Laatste Update: 2022-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang ginawa nila ang ginawa ni carabuena
parang ganyan ba ang ginawa niyo
Laatste Update: 2023-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they do not know yethindi nila alam tungkol satin
hindi pa nila alam
Laatste Update: 2020-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: