Je was op zoek naar: hesitated (Engels - Tamil)

hesitated
eakkam

if the enemy had entered from all sides and they had been exhorted to treachery, they would have committed it, and would have hesitated thereupon but little.
அதன் பல பாகங்களிலிருந்தும் அவர்கள் மீது படைகள் புகுத்தப்பட்டு, குழப்பம் செய்யும்படி அவர்களிடம் கேட்கப் பட்டிருக்குமானால், நிச்சயமாக அவர்கள் (அதை ஏற்று அவ்வாறே) செய்து இருப்பார்கள்; அதை (குழப்பத்தை) சிறிது நேரமே தவிர தாமதப் படுத்த மாட்டார்கள்.

and if the armies had come upon them from the outskirts of medinah and demanded disbelief from them, they would certainly have given them their demand and would not have hesitated in it except a little.
அதன் பல பாகங்களிலிருந்தும் அவர்கள் மீது படைகள் புகுத்தப்பட்டு, குழப்பம் செய்யும்படி அவர்களிடம் கேட்கப் பட்டிருக்குமானால், நிச்சயமாக அவர்கள் (அதை ஏற்று அவ்வாறே) செய்து இருப்பார்கள்; அதை (குழப்பத்தை) சிறிது நேரமே தவிர தாமதப் படுத்த மாட்டார்கள்.

and if they had been entered upon from all its [surrounding] regions and fitnah had been demanded of them, they would have done it and not hesitated over it except briefly.
அதன் பல பாகங்களிலிருந்தும் அவர்கள் மீது படைகள் புகுத்தப்பட்டு, குழப்பம் செய்யும்படி அவர்களிடம் கேட்கப் பட்டிருக்குமானால், நிச்சயமாக அவர்கள் (அதை ஏற்று அவ்வாறே) செய்து இருப்பார்கள்; அதை (குழப்பத்தை) சிறிது நேரமே தவிர தாமதப் படுத்த மாட்டார்கள்.

if the (enemy) had entered the city from every side and asked them to rise in revolt, they would have done so, and not hesitated but a little;
அதன் பல பாகங்களிலிருந்தும் அவர்கள் மீது படைகள் புகுத்தப்பட்டு, குழப்பம் செய்யும்படி அவர்களிடம் கேட்கப் பட்டிருக்குமானால், நிச்சயமாக அவர்கள் (அதை ஏற்று அவ்வாறே) செய்து இருப்பார்கள்; அதை (குழப்பத்தை) சிறிது நேரமே தவிர தாமதப் படுத்த மாட்டார்கள்.

first and best quality.budget beauty effective hair removal powder natural depilation easy hair removal powder - removes hair safely and gently.natural and permanent solution for unwanted hair. natural and permanent solution for unwanted hair. ponnatharam is the best for removing unwanted hair in our body. a perfect hair removal product – budget beauty hair removal powder is one of the most effective and high-quality hair removal products that have no side effects and skin irritation.no irritation and pain - known as a premium women's hair removal powder, budget beauty is an ideal depilatory product that leaves your skin smooth and silky. it allows you to have hair removal at home without burning a hole in your pocket.hair removing powder removes even smallest hair from roots without giving any pain. it is a product that is worth investing in! it removes hair safely and gently. 100% satisfaction assured. removing hair has become a growing concern for plenty of women around the globe! it helps them to stay clean and have a smooth and super soft skin for a longer period of time. regardless of this fact, there are boatloads of girls out there who are scared and hesitated to use depilatory products for an array of reasons. if you are someone who is seeking an ideal product that can take all the hassles out of your hair removal concern, then this is a perfect pick. budget beauty is an effective and premium quality powder for hair removal that removes hair safely and gently!
ponnatharam