Je was op zoek naar: apomictic (Engels - Tjechisch)

poa spp., apomictic uni-clonal varieties: 98 %,
rod poa, apomikční jednoklonné odrůdy: 98 %

-poa spp., apomictic uni-clonal varieties: 98%,
-certifikované osivo první generace: 99%,

authorisation to assess the satisfaction of the varietal purity standards for seed of apomictic uniclonal varieties of poa pratensis also on the basis of the results of seed and seedling testing
oprávnění posuzovat splnění standardů o odrůdové čistotě osiv apomiktických jednoklonálních odrůd poa pragensia (lipnice luční) také na základě výsledků testování semen a semenáčů

in the last sentence of paragraph 4, 'and of apomictic uni-clonal varieties of poa spp' is deleted.
v bodě 4 poslední větě se zrušují slova "a apomikčních jednoklonných odrůd rodu poa".

in particular, crops of the species or varieties other than pisum arvense or apomictic uni-clonal varieties of poa spp. shall conform to the following standards :
množitelské porosty jiných druhů nebo odrůd než pisum arvensenebo apomikční jednoklonné odrůdy druhů rodu poavyhovují zejména těmto požadavkům:

whereas in this respect, in the case of self-fertilized species and of apomictic uniclonal varieties of poa spp., provision should be made for varietal purity standards which the seeds must satisfy;
vzhledem k tomu, že v tomto ohledu by v případě osiva samosprašných druhů a apomikčních jednoklonných odrůd rodu poa měly být stanoveny normy minimální odrůdové čistoty, které musí osivo splňovat;

in the table in paragraph 2, 'apomictic uniclonal varieties of poa spp' is replaced by 'varieties of poa pratensis referred to in the second part of the third sentence of paragraph 4'.
v bodě 2 v tabulce se slova "apomikční jednoklonné odrůdy druhů rodu poa" nahrazují slovy "odrůdy poa pratensis uvedené v bodě 4 druhé části třetí věty".