Je was op zoek naar: awkward (Engels - Tjechisch)

2011 awkward.
2011 awkward.

which sounds awkward.
což zní trapně.

a shuffling, awkward gait.
míchání, trapné chůze.

world awkward and cramped -
svět nemotorný a stísněné -

one awkward spot follows another.
one awkward spot follows another.

our treatment of the situation is awkward.
náš postoj k řešení dané situace je trapný.

13833365446 socialneanderthal so is it more or less awkward
13833365446 socialneanderthal so is it more or less awkward

this budget is therefore awkward in two respects.
a proto je tento rozpočet ve dvou ohledech těžkopádný.

combined exposure to vibration and awkward postures c.
současné působení vibrací a práce svalůh.

... these equations are very awkward to handle mathematically.
tyto rovnice jsou velmi nepříjemný zpracovávat matematicky.

no one doubts that barroso is in an awkward position.
nikdo nepochybuje, že barroso je ve svízelné situaci.

confronted with an awkward problem, he responded with reason.
postaven před ošemetný problém, zareagoval se zdravým rozumem.

he finds himself in awkward, funny and uneasy situations.
octne se v trapných, komických i dusivých situacích.

no turns, no hexes, no action points or awkward interfaces
no turns, no hexes, no action points or awkward interfaces

hi i just saw the logo in my daily version and it seemed awkward.
hi i just saw the logo in my daily version and it seemed awkward.

they cease speaking to each other; communication is deemed too awkward.
nemluví spolu; komunikace je považovaná za příliš trapnou.

he didn't want to make the problem any more awkward than it already was.
he didn't want to make the problem any more awkward than it already was.

these questions create an awkward dilemma for intellectuals who favor opening to the west.
pro intelektuály, kteří podporují otevírání se západu, znamenají tyto otázky rozpačité dilema.

exactly. how do you like it. my tongue is not intended to be quite awkward.
presne tak. jak se vám líbí.

hence, he could not accept america’s awkward pro-democracy agenda.
nemohl tudíž přijmout neohrabanou prodemokratickou agendu ameriky.