Je was op zoek naar: equilibration (Engels - Tjechisch)

Engels

Vertalen

equilibration

Vertalen

Tjechisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Tjechisch

Info

Engels

equilibration

Tjechisch

equilibrium

Laatste Update: 2012-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

equilibration time

Tjechisch

doba ustavování rovnováhy

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

equilibration disorder

Tjechisch

porucha rovnováhy

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

equilibration period;

Tjechisch

doba do ustavení rovnováhy;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

peritoneal equilibration test

Tjechisch

test ekvilibrace pobřišnice

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

equilibration disorder, nos

Tjechisch

porucha rovnováhy

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

pet - peritoneal equilibration test

Tjechisch

test ekvilibrace pobřišnice

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

occlusal equilibration (procedure)

Tjechisch

zubní okluze - úprava

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

peritoneal equilibration test normal

Tjechisch

test ekvilibrace pobřišnice normální

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

peritoneal equilibration test (procedure)

Tjechisch

test ekvilibrace pobřišnice

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

operational mode of the equilibration method

Tjechisch

provozní režim rovnovážné metody

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

time for equilibration should be short.

Tjechisch

ustavení rovnováhy by mělo trvat krátce.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

cadsaq (eq) equilibration time ti (h)

Tjechisch

ustavování rovnováhy ti (h)

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

exceeds 10 % of even the 10 liter equilibration vessel.

Tjechisch

přesahuje 10 % objemu, a to i u ekvilibrační nádoby o objemu 10 litrů.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

equilibration time is the system needs to reach a plateau.

Tjechisch

rovnovážná doba je doba nezbytná k tomu, aby bylo v systému dosaženo plató.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the equilibration might have to be extended for more hydrophobic compounds.

Tjechisch

u hydrofobnějších látek může být nutné tuto dobu ekvilibrace prodloužit.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

time to chamber equilibration (t95) should be calculated and recorded.

Tjechisch

měla by se vypočítat a zaznamenat doba potřebná k dosažení rovnovážného stavu v komoře (t95).

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

time to attain chamber equilibration (t95) should be calculated and reported.

Tjechisch

měla by se vypočítat a zaznamenat doba potřebná k dosažení rovnovážného stavu v komoře (t95).

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

represents < 10 % of total volume of aqueous phase, 1 litre equilibration vessel.

Tjechisch

představuje < 10 % celkového objemu vodné fáze, ekvilibrační nádoba o objemu 1 litr.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

equilibrations, occlusal

Tjechisch

zubní okluze - úprava

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK