Results for equilibration translation from English to Czech

English

Translate

equilibration

Translate

Czech

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

equilibration

Czech

equilibrium

Last Update: 2012-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

equilibration time

Czech

doba ustavování rovnováhy

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

equilibration disorder

Czech

porucha rovnováhy

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

equilibration period;

Czech

doba do ustavení rovnováhy;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

peritoneal equilibration test

Czech

test ekvilibrace pobřišnice

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

equilibration disorder, nos

Czech

porucha rovnováhy

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

pet - peritoneal equilibration test

Czech

test ekvilibrace pobřišnice

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

occlusal equilibration (procedure)

Czech

zubní okluze - úprava

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

peritoneal equilibration test normal

Czech

test ekvilibrace pobřišnice normální

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

peritoneal equilibration test (procedure)

Czech

test ekvilibrace pobřišnice

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

operational mode of the equilibration method

Czech

provozní režim rovnovážné metody

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

time for equilibration should be short.

Czech

ustavení rovnováhy by mělo trvat krátce.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cadsaq (eq) equilibration time ti (h)

Czech

ustavování rovnováhy ti (h)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

exceeds 10 % of even the 10 liter equilibration vessel.

Czech

přesahuje 10 % objemu, a to i u ekvilibrační nádoby o objemu 10 litrů.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

equilibration time is the system needs to reach a plateau.

Czech

rovnovážná doba je doba nezbytná k tomu, aby bylo v systému dosaženo plató.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the equilibration might have to be extended for more hydrophobic compounds.

Czech

u hydrofobnějších látek může být nutné tuto dobu ekvilibrace prodloužit.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

time to chamber equilibration (t95) should be calculated and recorded.

Czech

měla by se vypočítat a zaznamenat doba potřebná k dosažení rovnovážného stavu v komoře (t95).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

time to attain chamber equilibration (t95) should be calculated and reported.

Czech

měla by se vypočítat a zaznamenat doba potřebná k dosažení rovnovážného stavu v komoře (t95).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

represents < 10 % of total volume of aqueous phase, 1 litre equilibration vessel.

Czech

představuje < 10 % celkového objemu vodné fáze, ekvilibrační nádoba o objemu 1 litr.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

equilibrations, occlusal

Czech

zubní okluze - úprava

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK