Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a new ec-sponsored study aims to identify trends and prepare the workforce for the global marketplace.
ak sponsorluğunda yürütülecek yeni bir araştırmada, eğilimleri tanımlama ve işgücünü küresel pazara hazırlama amacı güdülüyor.
bohdan from kiev said, in response to how he felt about the new consumer marketplace, "it is too much.
kiev'den buddin, yeni tüketici pazarına karşı nasıl hissetiği sorusuna karşın, ''bu çok fazla.
in the past several years, the economic ties have strengthened as turkish investors eye the opportunity to secure a foothold in the balkans marketplace.
geçtiğimiz birkaç yılda türk yatırımcıların balkan pazarında sağlam bir yer edinmek için fırsat kollamaları sonucunda bölge ile olan ekonomik bağlar kuvvetlendi.
as montenegro prepares itself for the european -- and ultimately the global -- marketplace, the problem will become more acute.
karadağ, avrupa – ve nihayetinde dünya – pazarlarına girmeyi hedeflediğinden, bu sorun önümüzdeki dönemlerde daha ciddi bir hal alacak.
i remember walking around on my first day in guadalajara, watching the people going to work, rolling up tortillas in the marketplace, smoking, laughing.
guadalajara'daki ilk günümde, etrafta dolaşırken işlerine giden, pazar yerinde tortilla saran, sigara içen, gülüşen, insanları gördüğümü hatırlıyorum.