Je was op zoek naar: no choice (Engels - Turks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Turkish

Info

English

no choice

Turkish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Turks

Info

Engels

he has no choice.

Turks

seçeneği yok.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we've no choice.

Turks

seçeneğimiz yok.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i gave tom no choice.

Turks

tom'a hiçbir alternatif sunmadım.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i've got no choice.

Turks

başka seçeneğim yok.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have no choice at all.

Turks

hiç seçeneğim yok.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i am used to no choice."

Turks

seçim yapmazdım.''

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i had no choice but to go.

Turks

gitmekten başka seçeneğim yoktu.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

manchevski: they will have no choice.

Turks

manchevski: başka seçenekleri olmayacak.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he had no choice but to run away.

Turks

onun kaçmaktan başka seçeneği yoktu.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i'm afraid i have no choice.

Turks

korkarım ki seçeneğim yok.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i did it because i had no choice.

Turks

başka seçeneğim olmadığı için onu yaptım.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the nation's leaders had no choice.

Turks

Ülkenin liderlerinin hiçbir seçeneğim yoktu.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i had no choice but to take the plane.

Turks

uçağa binmekten başka seçeneğim yoktu.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he had no choice but to do as he was told.

Turks

söylenileni yapmaktan başka seçeneği yoktu.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have no choice but to eat what they serve me.

Turks

onların bana servis ettiklerini yemekten başka seçeneğim yok.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you'll have no choice; you'll buy my code.

Turks

başka şansın yok, kodumu alacaksın.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

tom had no choice but to do what mary told him to do.

Turks

tom'un mary'nin ona yapmasını söylediğini yapmaktan başka şansı yoktu.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

tom never wanted to give up, but he had no choice.

Turks

tom asla vazgeçmek istemedi fakat seçeneği yoktu.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i had no choice but to do what tom asked me to do.

Turks

tom'un yapmamı istediğini yapmaktan başka şansım yoktu.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he had no choice but to give up school because of poverty.

Turks

yoksulluktan dolayı okulu bırakmaktan başka seçimi yoktu.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,942,759 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK