Je was op zoek naar: you have pilipino friend here (Engels - Turks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Turkish

Info

English

you have pilipino friend here

Turkish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Turks

Info

Engels

you have a good friend in me.

Turks

benim içimde iyi bir arkadaşın var.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you have a message here.

Turks

burada bir mesajınız var.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do you have much snow here?

Turks

burada çok fazla kar var mı?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

today he shall have no loyal friend here,

Turks

"bu sebeple burada bugün onun bir acıyanı yoktur."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

all you have to do is sit here.

Turks

yapman gereken bütün şey burada oturmaktır.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so he has no friend here today,

Turks

bu sebeple bugün burada onun candan bir dostu yoktur.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

if you have a friend, you will be comfortable, right?

Turks

tanıdığın varsa rahatsın yani öyle mi?

Laatste Update: 2018-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

you have no right to be insolent here.

Turks

orada büyüklük taslamak senin haddin değildir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

do you have many friends here in japan?

Turks

japonya'da burada çok arkadaşın var mı?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

you have many friends.

Turks

bir sürü arkadaşın var.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

do you have any idea what time tom will get here?

Turks

tom'un saat kaçta buraya geleceğine dair bir fikrin var mı?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

here you have a retina.

Turks

İşte retina.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

do you have many friends?

Turks

Çok arkadaşın var mı?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

i have a few friends here.

Turks

burada birkaç arkadaşım var.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

here you have the soil for bread.

Turks

burada toprak var ekmek için.

Laatste Update: 2013-02-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do you have friends in antigua?

Turks

antigua'da arkadaşların var mı?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and here you have the two color tokens.

Turks

burada iki tane renkli marka görüyorsunuz.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how many friends do you have on facebook?

Turks

facebook'ta kaç arkadaşın var?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

come here after you have washed your hands.

Turks

ellerini yıkadıktan sonra buraya gel.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'll define them here: you have the visual.

Turks

onları tanımlayacağım. görseli görüyorsunuz.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,763,959,396 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK