Je was op zoek naar: a stone statue (Engels - Wels)

a stone crusher
crwdur

it is partially a matter of people seeing that there is no point of trying to get blood out of a stone
mae'n rhannol yn fater o gael pobl i weld nad oes diben ceisio tynnu gwaed o garreg

sometimes , we mean literally blood out of a stone when there is no chance of securing repayment of debt unless countries are given breathing space
weithiau , yr ydym yn golygu tynnu gwaed o garreg yn llythrennol pan nad oes gobaith o sicrhau ad-dalu dyled oni bai fod y gwledydd yn cael amser i gael eu gwynt atynt

i am glad that economic inactivity has been falling like a stone over the past 12 months , and that the gap between wales and great britain has halved in 12 months
yr wyf yn falch bod anweithgarwch economaidd wedi disgyn fel carreg dros y 12 mis diwethaf , a bod y bwlch rhwng cymru a phrydain fawr wedi haneru mewn 12 mis

in addition , there is no proof that the masts will not affect the health of residents living near them -- some masts are erected within a stone's throw of houses and schools
yn ogystal â hynny , nid oes prawf na fydd y mastiau yn effeithio ar iechyd trigolion sydd yn byw'n gyfagos -- caiff rhai o'r mastiau eu codi o fewn cyrraedd tai ac ysgolion

it's smaller and browner than a mistle thrush with smaller spotting. its habit of repeating song phrases distinguish it from singing blackbirds. it likes to eat snails which it breaks into by smashing them against a stone with a flick of the head.
mae'n llai ac yn frown na'r fronfraith gyda llai o smotio. mae ei arfer o ailadrodd ymadroddion caneuon yn ei wahaniaethu oddi wrth ganu mwyalchen. mae'n hoffi bwyta malwod y mae'n torri i mewn iddynt trwy eu malu yn erbyn carreg gyda fflic o'r pen.

when he visits cardiff , he is dismayed to find people begging and living on the streets , many of whom have mental health problems , and teenagers prostituting themselves because of lack of welfare benefits , all within a stone's throw from this building
pan y bydd yn ymweld â chaerdydd , mae'n gresynu o weld pobl yn cardota ac yn byw ar y strydoedd , a phroblemau iechyd meddwl gan lawer ohonynt , a rhai yn eu harddegau'n puteinio oherwydd diffyg budd-daliadau lles , y cyfan oddi mewn i dafliad carreg o'r adeilad hwn