Je was op zoek naar: stakes (Engels - Wels)

turning up the stakes
mae'r fantol yn troi

it concerns the forestry and fencing stakes
mae'n ymwneud â choedwigaeth a pholion ffensio

blaenau gwent is snapping on merthyr's heels in the poverty stakes
mae blaenau gwent yn dynn ar sodlau merthyr yn y rhestr tlodi

that was a useful seminar , because it raised the stakes and made us think about the key points that needed to be addressed
yr oedd yn seminar defnyddiol , oherwydd iddo gynyddu'r posibiliadau a gwneud inni feddwl am y pwyntiau allweddol yr oedd angen ymdrin â hwy

a massive amount of jobs and investment are at stake -- i do not need to tell you that
mae nifer enfawr o swyddi a swm aruthrol o fuddsoddiad yn y fantol -- nid oes raid imi ddweud hynny wrthych