Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i consider it unacceptable.
då tycker jag inte att det har gått riktigt till!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i consider it very important.
jag anser det mycket viktigt.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
nor do we consider it desirable.
vi anser det heller inte vara önskvärt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
we consider it a translation error.
vi ser det som ett översättningsfel.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
does the council consider it useful?
anser rådet att den behövs?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we consider it as a joint objective.
vi anser det vara ett gemensamt mål.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
we will never consider it to be enough.
vi kommer aldrig att anse att vi nått tillräckligt långt.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i consider it to have been a constructive meeting.
jag tycker att det var ett konstruktivt möte.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
let us consider it, for we have tried everything.
vid närmare eftertanke har vi faktiskt prövat allt.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
we consider it to be quite an important matter.
vi anser att det är en mycket väsentlig fråga.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
seen from this angle, i do not consider it renationalisation.
om man ser det ur denna synvinkel betraktar jag det inte som åternationalisering.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i consider it difficult to pursue this theoretical discourse.
jag anser att det är svårt att fortsätta att diskutera det teoretiskt.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
unlike some other speakers, i consider it necessary and timely.
till skillnad från vissa andra talare anser jag det vara nödvändigt och i rätt tid.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i sincerely hope ankara will consider its response.
jag hoppas verkligen att ankara kommer att överväga sitt svar på detta .
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
considers it appropriate
anser det lämpligt
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the common position does not consider its collection either.
inte heller i den gemensamma ståndpunkten finns insamlingen av importkvoter med.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think that the commission should consider its social responsibility.
jag tycker att kommissionen bör betänka sitt sociala ansvar.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
considers it useful to promote:
rÅdet anser det lämpligt att främja
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if the commission considers it neces-
om kommissionen anser titt
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.8 the eesc considers it useful:
3.8 eesk anser att följande åtgärder skulle vara ändamålsenliga:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: