Je was op zoek naar: more precisely (Engels - Zweeds)

more precisely, they are:
för dessa områden gäller att de

more precisely, lecg asserts that:
lecg hävdar att

more precisely, this is palestinian money.
för att tala klartext är detta palestinska pengar.

more precisely, the court finds that:
mer i detalj konstaterar revisionsrätten följande:

its tasks are also described more precisely.
dessutom beskrivs dess uppgifter närmare.

we shall have to determine this more precisely.
detta bör vi besluta noggrannare om.

more precisely, the commission proposes the following:
närmare uttryckt föreslår kommissionen följande:

it is not possible to answer it any more precisely.
mer exakt än så kan det inte bli.

more precisely, the analysis focused on three aspects.
närmare bestämt inriktades analysen på tre frågor:

1) streamlined recruitment, following needs more precisely:
1) rationell, mer behovsanpassad rekrytering

define more precisely the concept of “quality”330;
(d) precisera begreppet ”kvalitet”330,

could you say more precisely what these measures concerned?
kan ni nämna mer konkret vad dessa åtgärder handlar om?

the commission must specify more precisely what outcomes are required.
kommissionen måste ange mer specifikt vilka resultat som krävs.

should legislative and executive roles be distinguished more precisely?
Är det nödvändigt att tydligare skilja mellan det som hör till lagstiftning och det som hör till verkställande makt?

more precisely, i could mention the further strengthening of frontex.
för att vara mer exakt skulle jag kunna nämna den ytterligare förstärkningen av frontex.

the arrow keys let you move objects more precisely than with the mouse.
om du använder piltangenterna kan du flytta objekten mycket mer exakt än med musen.

my group therefore supports a growth pact that is formulated more precisely.
min grupp stöder därför en tillväxtpakt som är mer precist formulerad.

more precisely, these changes can be attributed to the following elements:
dessa förändringar kan närmare bestämt hänföras till följande faktorer:

more precisely, breast implants have been reclassified from class iib to class iii.
bröstimplantat har nu mer exakt omklassificerats från klass iib till klass iii .

by mapping site boundaries, information on the site can be more precisely spatially referenced.
genom att upprätta kartor över gränserna kan man i informationen om området göra mer exakta rumsliga hänvisningar.