Je was op zoek naar: permesas (Esperanto - Engels)

Ĉu vi permesas?
-may i?

kial vi permesas tion?
why do you permit it?

permesas forviŝi desegnerarojn
lets you rub out mistakes

tio ne permesas atendon.
this can't wait.

- Ĉu vi permesas provi!
-can i try?

mi permesas al vi resti.
i give you permission to stay.

mi ne permesas tion, ne faru.
- you must promise.

- krome, tie oni tion permesas.
-anyway, you can do that there.

Ĉu vi permesas al mi kisi vin?
may i kiss you?

- Ĉu vi permesas ke mi parolu?
- wait! can i talk?

esperanto permesas brakumi la mondon.
esperanto allows embracement of the world.

Ĉu vi permesas al mi fumi ĉi tie?
do you mind if i smoke here?

tie estas akedemianoj - mi ne permesas.
the academicians are in there. i'm not letting you in. - but i need to.

li ofte permesas al mi uzi lian skribmaŝinon.
he often lets me use his typewriter.

hodiaŭ promulgiĝis leĝo, kiu permesas aborton.
today was promulgated a law that admits abort.

ili ne permesas al ni iri en la diskotekon.
they don't allow us to go to disco.

Ĉu vi permesas al mi ŝanĝi la sendostacion?
do you mind if i change the channel?

%s: modifilo '--%s' ne permesas argumenton
%s: option '--%s' doesn't allow an argument

do sonĝi permesas scii, ke la realo ekzistas.
so dreaming lets you know reality exists. no.

li permesas al siaj dungitoj manĝi en la oficejo.
he authorizes his workers to eat at the office.