Je was op zoek naar: atraktiivsus (Estisch - Engels)

eli turu atraktiivsus
attractiveness of the eu market

euroala atraktiivsus;
the attractiveness of the euro area;

liidu turu atraktiivsus
attractiveness of the union market

atraktiivsus ja rahvusvahelised investeeringud;
attracting international investment;

arengukavakolmandakstugisambaks on mitmekesisus ja atraktiivsus.
diversityandattractivenessconstitute the third pillar of the edp.

atraktiivsus: kvaliteedi ja pädevuse nõue
attractiveness: the imperative of quality and excellence

saarte tugevad küljed ja atraktiivsus
strengths and attractiveness of island regions

kasutamata tootmisvõimsus ja liidu turu atraktiivsus
spare capacity and attractiveness of the union market

kutseõppe ja -koolituse atraktiivsus ja tähtsus
attractiveness and relevance of vocational education and training (vet)

3.17.1 atraktiivsus on otsustav kriteerium.
3.17.1 attractiveness is the key.

kaasajastamiskava alused: atraktiivsus, juhtimine, finantseerimine
the core modernisation agenda: attractiveness, governance, funding

kutsehariduse atraktiivsus ja tase sõltuvad mitmest tegurist.
the attractiveness and excellence of vet depends on multiple factors.

odavlennuettevõtjate esilekerkimine ja nende atraktiivsus piirkondlikele lennujaamadele
emergence of low-cost carriers and their attractiveness for regional airports…

suurem atraktiivsus välisinvestorite ja välisriikide teadlaste jaoks.
an increased attractiveness to foreign investments and st professionals.

liidu turu ja muude kolmandate riikide turgude atraktiivsus
attractiveness of the union market and other third countries markets

seda järeldust toetab liidu turu suurusest tulenev turu atraktiivsus.
this conclusion is supported by the attractiveness of the union market in terms of its size.

liidu turu atraktiivsus ja kolmandatesse riikidesse suunatud ekspordi hinnad
attractiveness of the union market and export prices to third countries

asutuse hoone, tegevuse ja töötajate atraktiivsus terrorirünnaku jaoks;
the attractiveness of the organisation’s building, operations or staff for a terrorist attack;

"aga puberteet, ma hakkas ka üha teadlik minu vähene atraktiivsus.
"but with puberty, i also became increasingly aware of my lack of attractiveness.

atraktiivsus ei tähenda tippsaavutusi absoluutses mõistes, vaid ka selle tajumist.
attractiveness is not only about excellence in absolute terms, but also about perception.