Je was op zoek naar: põllumajandustootjast (Estisch - Engels)

põllumajandustootjast sõltumatud asjaolud
natural circumstances

kõigis süsteemides peavad sõltumatud audiitorid kontrollima kogu tootmisahelat alates põllumajandustootjast kuni turustaja ja kütusetarnijani.
all schemes have to have independent auditors which inspect the whole production chain, from the farmer to the trader and the fuel supplier.

põllumajandustootjast sõltumatuid asjaolusid või kohaldatud karistusi, mille tõttu vähemalt ühe võrdlusaasta jooksul toetust ei maksta või selle suurust vähendatakse,
particular natural circumstances or the application of penalties, resulting in a non-payment or a reduced payment of the premium for at least one reference year,

põllumajandustootjast sõltumatuid asjaolusid või kohaldatud karistusi, mille tõttu vähemalt ühe võrdlusaasta jooksul toetust ei maksta või selle suurust vähendatakse;
particular natural circumstances or the application of penalties, resulting in non-payment or reduced payment of the premium for at least one reference year;

ilma et see piiraks üksikjuhtudel arvesse võetavaid tegelikke tingimusi, võivad pädevad asutused tunnistada põllumajandustootjast sõltumatuks karjale mõjuvateks asjaoludeks järgmisi asjaolusid:
without prejudice to the actual circumstances to be taken into account in individual cases, the competent authorities may recognise, in particular, the following cases of natural circumstances of the herd or flock:

kui ei, kas abi makstakse põllumajandustootjast järgmise etapi ettevõtjatele, kes osutavad surnud loomade kõrvaldamise ja/või hävitamisega seotud teenuseid?
if no, will aid be paid to firms active downstream from the farmer, providing services linked to the removal and/or destruction of fallen stock?

mahepõllunduslikku loomakasvatustoodangut käsitlevate ühiste tehniliste eeskirjade vastuvõtmiseni võib kasutada loomakasvatuse kõrvalsaadusi, näiteks laudasõnnikut, kui need saadakse põllumajandustootjast, kus peetakse kinni kehtivatest siseriiklikest normidest või nende puudumisel loomakasvatussaaduste mahepõllundustootmise rahvusvaheliselt tunnustatud normidest.
pending the adoption of common technical rules concerning organic livestock production, by-products from livestock farming, such as farmyard manure, may be used if they come from livestock holdings respecting existing national rules or, in the absence thereof, internationally recognized practices concerning organic livestock production.

lõikes 1 nimetatud põllumajandustootjate lisatasutaotlustega peavad kaasas olema dokumendid, mis tõendavad rändkarjatamise tegelikku toimumist kahe eelnenud aasta jooksul, välja arvatud vääramatu jõu või nõuetekohaselt põhjendatud kariloomadega seotud põllumajandustootjast sõltumatute asjaolude korral, ja eelkõige rändkarjatamise koha kohaliku või piirkondliku ametiasutuse tõend, millega kinnitatakse, et rändkarjatamine on tõesti kestnud vähemalt 90 päeva järjest.
without prejudice to the third subparagraph of article 143b (6) of regulation (ec) no 1782/2003, regulation (ec) no 796/2004 shall apply to the single area payment scheme except for article 6(3), article 7, article 8(2)(b) and (c), article 12(1)(c) and (2), article 13(2) to (8), article 14 (2) and (3), articles 16 and 17, article 21(3), article 24(1)(b), (d) and (e), article 26(1)(a), (b) and (c) and (2)(b), (c) and (d), article 27(2)(g), (h), (i) and (j), article 28(1)(d), article 30(3), article 31, articles 34 to 40, article 49(2) and (3), article 50(2), (4), (5) and (6), articles 51 to 64, article 69 and article 71(1) thereof. article 137