Je was op zoek naar: täyttymistä (Fins - Arabisch)

lähellä täyttymistä - raja
إغلاق إلى حصّة

symboloit mittamme täyttymistä.
ستكونين نموذجنا بأننا حانقين جداً ولن نتحمل الأمر بعد الأن

ette voi estää ennustuksen täyttymistä!
لا تستطيعين إيقاف النبوءة.

poistu paikalta ennen ajan täyttymistä.
أخرجي من الغرفة قبل نفاذ الوقت المحدد

jumalat juhlivat profeetan suunnitelmien täyttymistä.
إن الآلهة تحتفل من أجل تحقيق النبوءة

en poistu täältä ennen vaatimusten täyttymistä.
لن أخرج من هنا حتّى يتمّ تحقيقها

nyt raahaat tavaroita täällä ja etsit täyttymistä.
والان انت تسحبين العتاد في الارجاء واكتشفتي ان هذا مُرضي

...juhlimaan unelmani täyttymistä, daisyn ja eddien kihlautumista.
للإحتفال بتجسّد حلمي على أرض الواقع، حيث خطبة (دَيزي) و(إيديك).

tai neljäkin, mutta viiden osaston täyttymistä se ei kestä.
و حتى يمكنها أن تطفو بأربع حجرات مغمورة - ولكن خمسة, لا يمكنها

ennen kohtalosi täyttymistä - hänellä ei ole suurta haastetta kohdattavana.
إلى أن تكمل قدرك، لن يكون أمامه تحدِّ ليتغلب عليه.

ja ennen kohtalosi täyttymistä - hänellä ei ole suurta haastetta voitettavana.
إلى أن تكمل قدرك، لن يكون أمامه تحدِّ ليتغلب عليه.

Älä ymmärrä väärin. pidän siitä. mutta lehti haluaa toiveiden täyttymistä.
لا تفهميني خطأ , و لكن المجله تريد الأمنيات المنجزه

syyskuun 11. oli äkkilähtö siihen, mikä nyt vauhdittaa julman eliitin tavoitteiden täyttymistä.
سبتمبر/أيلول حادية عشرة كَانتْ بدايةَ القفزةَ ل، الذي الآن، تَعجيل جدولِ الأعمال بالنخبةِ العديمة الرحمةِ.

odottaessamme autuaallisen toivon täyttymistä ja suuren jumalan ja vapahtajamme kristuksen jeesuksen kirkkauden ilmestymistä,
منتظرين الرجاء المبارك وظهور مجد الله العظيم ومخلّصنا يسوع المسيح

se oli lyhyt matka taivaalliselle joelle. he olivat hyvin lähellä matkansa päämäärää ja odotuksen täyttymistä, - että saisivat nähdä itse kuninkaan.
وكانت مسافة قصيرة للنهر السماوي وكانا قريبين جداً لنهاية رحلتهما وشوق قلبهم أن يروا الملك نفسه

ja kun hän oli yhdessä heidän kanssansa, käski hän heitä ja sanoi: "Älkää lähtekö jerusalemista, vaan odottakaa isältä sen lupauksen täyttymistä, jonka te olette minulta kuulleet.
‎وفيما هو مجتمع معهم اوصاهم ان لا يبرحوا من اورشليم بل ينتظروا موعد الآب الذي سمعتموه مني‎.

- minulla on ilkeä krapula ja - tukos suolistossani saa paksusuoleni täyttymään kuin ruuhka-ajan liikenne.
أصبح لدي صداع منك وصخرة خبطت في والذي حصل أنها تمر علي مثل وقت الأزدحام