Je was op zoek naar: mozartilta (Fins - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

English

Info

Finnish

mozartilta

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Engels

Info

Fins

orkesteri ei soita ilman maksua – myös tämän opimme mozartilta.

Engels

if you do not pay up, the band does not play – that, too, we learned from mozart.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Fins

silloin kun tanskalainen lapsi pitää mozartia oman maansa lahjakkuutena, kun espanjalainen pitää goethea oman maansa ajattelijana ja kun kreikkalainen pitää picassoa ja englantilainen pasteuria" minun maani, euroopan, merkkihenkilönä".

Engels

when a danish child thinks of mozart as 'one of my country 's geniuses ', when a spaniard thinks of goethe as 'one of my country 's philosophers' or when a greek thinks of picasso or an english child thinks of pasteur as 'distinguished figures from my country: europe '.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,743,254,948 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK