Je was op zoek naar: varoitusmerkin (Fins - Engels)

varoitusmerkin nimi
indications of danger

varoitusmerkin nimet
hazard symbol(s)

varoitusmerkin silmämääräinen tarkastus.
visual inspection of warning device.

xn tekee varoitusmerkin xivalinnaiseksi.
xn shall make the symbol xi optional.

kunkin varoitusmerkin mitat millimetreinä
dimensions of each pictogram (in millimetres)

c tekee varoitusmerkin x valinnaiseksi,
c shall make the symbol x optional,

varoitusmerkin havaitseminen ja puheen ymmÄrrettÄvyys
warning signal recognition and speech intelligibility

silmämääräinen tarkastus ja varoitusmerkin tarkastus.
visual inspection and inspection of warning device.

luokitusperusteet, varoitusmerkin nimi ja vaaralausekkeiden valinta
criteria for classification, indication of danger, choice of risk phrases

varoitusetiketin ja kunkin varoitusmerkin mitat ovat seuraavat:
the dimensions of the label and of each pictogram shall be as follows:

varoitusmerkki voidaan esittää varoitusmerkin mustavalkoisena graafisena esityksenä.
the symbol may be provided as a graphical reproduction of the symbol in black and white.

r-lausekkeet, jotka vastaavat varoitusmerkin kuvaamaa vaararyhmää.
r-phrases which correspond to the category of danger illustrated by a symbol.

tämä toimii varoitusmerkin (jos määritelty) ja varoitusmerkin nimen lyhenteenä
this acts as an abbreviation for the symbol (if assigned) and the indication of danger;

kunkin varoitusmerkin on oltava pinta-alaltaan vähintään 1 cm2.
the minimum area of each hazard pictogram shall not be less than 1 cm2.

tämä toimii varoitusmerkin (jos määritelty) ja varoitusmerkin nimen lyhenteenä;
this acts as an abbreviation for the symbol and for the indication of danger (if these are assigned);

varoitusmerkin on toimittava erillisellä käyttökytkimellä, joka mahdollistaa kaikkien suuntavalojen vilkkumisen samassa tahdissa.
the signal shall be operated by-means of a separate control enabling all the direction-indicator lamps to function in phase.

r-lausekkeet, jotka vastaavat varoitusmerkin kuvaamaa vaararyhmää, on mainittava merkinnöissä;
r-phrases corresponding to the category of danger illustrated by a symbol must appear on the label;

varoitusmerkin on toimittava erillisellä käyttökytkimellä, joka tekee mahdolliseksi kaikkien suuntavalojen vilkkumisen samassa tahdissa.
the signal shall be operated by means of a separate control enabling all the direction indicator lamps to function in phase.

tarkastetaan ali- tai ylipaineen turvallisen käyttöarvon saavuttamiseen kuluva aika sekä varoitusmerkin, monipiirisuojaventtiilin ja paineenrajoitusventtiilin toiminta.
check time required for vacuum or air pressure to reach safe working value and function of warning device, multi-circuit protection valve and pressure relief valve.

kunkin varoitusmerkin on peitettävä vähintään yksi viidestoistaosa 17 artiklassa vaadituille tiedoille tarkoitetun varoitusetiketin vähimmäispinta-alasta.
each hazard pictogram shall cover at least one fifteenth of the minimum surface area of the label dedicated to the information required by article 17.