Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
heinz hertig
heinz hertig
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
karl- heinz zimmer
karl-heinz zimmer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
heinz- lohmann- str.
heinz-lohmann-str.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
heinz kindermann varapuheenjohtaja
de heer heinz kindermann ondervoorzitter
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
werk heinz- lohmann str.
merck sharp & dohme s.p.a.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
heinz dworschak yksikön päällikkö
jean meyerroux hoofd administratieve eenheid
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saksa karl-heinz klar (pes)
duitsland. klÄr (pse)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-heinz: äyriäistuotteiden valmistus ja jakelu.
-voor heinz: visserij, verwerking en distributie van visserijproducten.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
-heinz tröber gmbh%amp% co-saksa
-heinz tröber gmbh%amp% co., duitsland.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
96/201Ícns)) kalatalousvaliokunta esittelijä: heinz kindermann
isbn 9278143294 ayco96440nla microvorm
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aiheen suunnittelivat heinz ja sneschana russewa-hoyer .
het ontwerp is van heinz en sneschana russewa-hoyer .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
heinz dworschak yksikön päälliköt (tutkimuslaitoksen apulaisjohtajien tehtävät)
hoofd administratieve eenheid (met de functie van adjunct-directeur van het instituut)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
euroopan parlamentin puheenjohtaja pat cox ja itävallanvaltiovarainministeri karl-heinz grasse
pat cox, voorzitter van het europeesparlement en karl-heinz grasser,minister van financiën van oostenrijk
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
karl-heinz ja jutta tekevät vieläviimeisen yhteenvedon ennen keskustelunaloittamista.
karl-heinz en juta zetten alles nogeenmaal op een rijtje, alvorens het debat teopenen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kiitän myös kollegoitani heinz kindermannia ja neil buskia erittäin rakentavasta yhteistyöstä.
ik dank ook de collega's heinz kindermann en neil busk voor de zeer constructieve samenwerking.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
2005 väliaikaisena pääjohtajana toiminut heinz zourek nimitettiin pääjohtajaksi 9. marraskuuta 2005.
met het oog op de toekomst generaal en sinds september 2005 waarnemend directeurgeneraal, werd op 9 november 2005 officieel tot directeurgeneraal benoemd.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tad pharma gmbh, heinz- lohmann- strasse 5 27472 cuxhaven saksa
sandoz gmbh, biochemiestrasse 10, 6250 kundl, austria
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
heinz zourek on hiljattain ylennetty varapääjohtajasta yritys- ja teollisuustoiminnan pääosaston ykköstehtävään.
heinz zourek is onlangs bevorderd van adjunct-directeur-generaal tot de hoogste functie in het directoraatgeneraal ondernemingen en industrie.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(asia comp/m.4132 — lehman brothers/heinz european seafood)
(zaak nr. comp/m.4132 — lehman brothers/heinz european seafood)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
karl-heinz ei peitä sitä, että monet ovatkiinnostuneet tällaisista aloitteista vasta niidentultua verkkoon.
karl-heinz erkent dat velen zich pas voor ditsoort van initiatief zijn gaan interesseren toenze wisten dat het via internet zou gebeuren.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: