Je was op zoek naar: kuluttajakäyttäytymistä (Fins - Zweeds)

paikallis- ja alueviranomaisille tulisi läheisyysperiaatteen mukaisesti antaa lisää valtaa toteuttaa alueensa olojen vaatimia, kuluttajakäyttäytymistä ohjaavia toimia.
3.2 dessutom måste det ännu en gång påpekas att kostnader och priser kan påverka valet av transportmedel endast när det finns användbara och lika effektiva och konkurrenskraftiga alternativ.

siltä osin komission jäsen fischlerin, joka sanoo erään suuren saksalaisen sanomalehden haastattelussa, että bse-kriisin jälkeen tällä hetkellä on nähtävissä jälleen vastakkaista kuluttajakäyttäytymistä, lehdistötiedote tuli minulle juuri eilen todella sopivasti.
därför kom kommissionär fischlers uttalande i pressen mycket lägligt i går. han säger i en intervju med en stor tysk tidning att vi nu efter galna ko-sjukan återigen kan konstatera omvända reaktioner hos konsumenterna .

energian käyttöä vähentävien ja vähähiilistä tuotantoa helpottavien uusien tuotteiden ja sovellusten, liiketoimintamallien ja vastuullisen kuluttajakäyttäytymisen kehittäminen.
utveckling av nya produkter och tillämpningar, affärsmodeller och ansvarsfullt konsumentbeteende som minskar efterfrågan på energi samt främjande av produktion med låga koldioxidutsläpp.