Je was op zoek naar: bourse de mérite pour études (Frans - Bosnisch)

bourse de mérite pour études
scholarship award

et il y a des rangs [de mérite] pour chacun, selon ce qu'ils ont fait afin qu'allah leur attribue la pleine récompense de leurs œuvres; et ils ne seront point lésés.
i za sve što su radili biće stepeni, i da im ispuni djela njihova, a njima se neće zulm učiniti.

est-il étonnant pour les gens, que nous ayons révélé à un homme d'entre eux: «avertis les gens, et annonce la bonne nouvelle aux croyants qu'ils ont auprès de leur seigneur une présence méritée [pour leur loyauté antérieure]?
zar je čudno ljudima što smo objavili čovjeku između njih: "opominji ljude i obraduj one koji vjeruju, da imaju oni korak istine kod gospodara njihovog."