Je was op zoek naar: arv (Frans - Duits)

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Duits

Info

Frans

arv

Duits

arv

Laatste Update: 2013-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

arv (antirétroviraux)

Duits

antiretrovirale mittel

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

nombre total d’arv

Duits

19/120 (15,8 %)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

d’ arv précédemment administrés ≤ 101

Duits

anzahl zuvor angewendeter antiretroviraler arzneimittel < 101

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

nombre d’arv actif dans le

Duits

cd4+-ausgangszellzahl (zellen/µl):

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

utilisation antérieure d’arv par classe

Duits

vorherige behandlung mit art nach klasse

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

patients adultes pré-traités par des arv

Duits

art-vorbehandelte erwachsene patienten

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

hiv: personnes recevant un traitement d’arv

Duits

hiv: anzahl der mit arv behandelten personen

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

analyse de la résistance chez des patients naïfs aux arv

Duits

resistenz-analyse in arv-naiven patienten

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

un nombre médian de 4 arv a été utilisé dans le to.

Duits

bei der optimierten hintergrundtherapie wurden im mittel (median) 4 antiretrovirale therapien (arts) angewandt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

analyse de la résistance chez des patients naïfs aux arv:

Duits

niereninsuffizienz:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

les modèles structurels arv ont connu un grand succès pendant cette époque.

Duits

für eine analyse der französischen wirtschaft anhand von konjunkturstatistiken stehen spezifische statistiken manchmal rascher zur verfügung und sind häufig aufschlussreicher.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

droits sur les successions et les donations (afgift af arv og gave)

Duits

steuer auf elektrizität (afgift af elektricitet)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

population pédiatrique pré-traitée par des arv âgée de 3 ans à < 6 ans

Duits

art-vorbehandelte pädiatrische patienten von 3 bis < 6 jahren

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

effets indésirables isentress (seul ou en association avec d'autres arv)

Duits

unerwünschte ereignisse isentress (allein oder in kombination mit anderen art)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

darunavir 800 mg une fois par jour avec ritonavir 100 mg une fois par jour chez les patients naïfs d’arv.

Duits

darunavir 800 mg einmal täglich mit ritonavir 100 mg einmal täglich bei art-naiven patienten.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

arv hpv pur selon la revendication 20, dans lequel lesdits fragments ont une dimension de environ 300 à environ 800 bases.

Duits

reine hpv-rna nach anspruch 20, wobei die fragmente eine größe von etwa 300 bis etwa 800 basen oder basenpaaren aufweisen.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

chez les enfants et adolescents pré-traités par des arv, il est recommandé de réaliser un test génotypique du vih.

Duits

für art-vorbehandelte pädiatrische patienten wird eine hiv-genotypisierung empfohlen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

0 arv actif dans le to 1,2 1 arv actif dans le to 1,2 ≥ 2 arv actif dans le to 1,2

Duits

≥ 2 wirksame antiretrovirale arzneimittel in der basistherapie1,2 1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

chez les patients ayant une progression de leur décompensation hépatique, le traitement de l’hépatite doit être immédiatement interrompu et le traitement arv doit être réévalué.

Duits

bei entwicklung einer leberdekompensation sollte die hepatitis-therapie sofort abgebrochen und die arv-therapie neu überdacht werden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK