Je was op zoek naar: anévrisme cérébral (Frans - Engels)

anévrisme cérébral
cerebral aneurysm

pince pour anévrisme cérébral
cerebral aneurysm clip

gène sensible à l'anévrisme cérébral
brain aneurysm-sensitive gene

quels sont les symptômes d'un anévrisme cérébral?
what are the symptoms of brain aneurysm?

agent thÉrapeutique ou prophylactique contre l'anÉvrisme cÉrÉbral
therapeutic or prophylactic agent for cerebral aneurysm

utilisation selon la revendication 26, dans laquelle l'anévrisme est un anévrisme cérébral.
the use of claim 26, wherein the aneurysm is a brain aneurysm.

spirales absorbables bioactives À faible frottement et sans fragmentation pour thÉrapie d'anÉvrisme cÉrÉbral
non-fragmenting low friction bioactive absorbable coils for brain aneurysm therapy

un accident vasculaire cérébral, un anévrisme cérébral ou un arrêt cardiaque peuvent également entraîner des dommages au cerveau.
a stroke, brain aneurysm or cardiac arrest can also result in damage to the brain.

· l'existence d'une tumeur cérébrale, d'une malformation vasculaire ou d'un anévrisme cérébral
· are taking medicine to thin your blood (oral anticoagulants, e. g. warfarin)

agent prÉventif, inhibiteur ou remÈde pour l'anÉvrisme cÉrÉbral comportant de l'ibudilast en tant qu'ingrÉdient actif
preventive, inhibitor or remedy for cerebral aneurysm comprising ibudilast as the active ingredient

sorti de l'hôpital, peter doit affronter une terrible vérité : il est victime d'un anévrisme cérébral inopérable.
get out of the hospital, peter has to face a terrible truth : he is victim of a cerebral aneurism which can not be operated.

en retour, le dr bresley confie à cruz l'état de santé fragile de peter, qui risque une rupture d'anévrisme cérébral.
in return, dr bresley entrusts cruz about peter's fragile state of health, who risks an aneurism.

le leica fl800 est utilisé pour l'évaluation du flux sanguin en cas d'anévrisme cérébral, de malformation artérioveineuse (mav) et de pontage.
the leica fl800 can be used for the assessment of blood flow as a result of cerebral aneurysms, arteriovenous malformations (avm) and bypass procedures.

l'existence d'une tumeur cérébrale, d'une malformation vasculaire ou d'un anévrisme cérébral (dilatation de la paroi des vaisseaux)
have a brain tumour or a malformed blood vessel or a vessel wall dilatation (aneurysm) in the brain

une méthode d'estimation du risque d'apparition d'un anévrisme cérébral consistant à identifier le polymorphisme génétique de l'intron du gène d'élastine humain.
a method of judging the onset risk of brain aneurysm by identifying the gene polymorphism of the intron of human elastin gene.

anévrismes cérébraux
cerebral aneurysm